Jean Castel - Black Maria - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jean Castel - Black Maria




Black Maria
Black Maria
Got the beauty of a queen, my Cytherea
Tu as la beauté d'une reine, ma Cythérée
She made my heart a prisoner, her Black Maria
Tu as fait de mon cœur un prisonnier, ta Black Maria
Made me forget everything I knew about love
Tu m'as fait oublier tout ce que je savais sur l'amour
Isn't it funny, now isn't it funny
N'est-ce pas drôle, maintenant n'est-ce pas drôle
She good, she tells me all the things I long to hear
Tu es bien, tu me dis toutes les choses que j'ai envie d'entendre
I get to know myself cause she knows all about her
Je commence à me connaître parce que tu sais tout sur toi
She's so bad cause she knows I've never been a sinner
Tu es si mauvaise parce que tu sais que je n'ai jamais été un pécheur
Isn't she lovely, now isn't she lovely
N'es-tu pas belle, maintenant n'es-tu pas belle
She good, she tells me all the things I long to hear
Tu es bien, tu me dis toutes les choses que j'ai envie d'entendre
I get to know myself cause she knows all about her
Je commence à me connaître parce que tu sais tout sur toi
She's so bad cause she knows I've never been a sinner
Tu es si mauvaise parce que tu sais que je n'ai jamais été un pécheur
Isn't she lovely, now isn't she lovely
N'es-tu pas belle, maintenant n'es-tu pas belle





Writer(s): Jean Eudes Castells


Attention! Feel free to leave feedback.