Scared of the Words I Love You - Jean Castel translation in German

Scared of the Words I Love You

She′s scared of the words I love you
She's scared of the words I love you

Mine, a name I won′t call her
Doesn't feel the pain until it gets darker
She feels empty on her own
And to think she's not alone
She will call me and I′ll leave her by the dawn, yeah

She′s scared of the words I love you
She's scared of the words I love you
My feelings I couldn′t show cause she would've let me go
She′s scared of the words I love you

Mama would love to see me hold you
She says you're good to me, I think the same too
You′ll make me feel special for a night or two
Girl I got a lot of love for you
I talk less and I feel more
But your words make me feel sore
Please don't call me, I still ache down to the core

You're scared of the words I love you
You′re scared of the words I love you
My feelings I couldn′t show cause you would've let me go
You′re scared of the words I love you

Scared
Scared
Scared
Scared

Angst vor den Worten 'Ich liebe dich'

Sie hat Angst vor den Worten 'Ich liebe dich'
Sie hat Angst vor den Worten 'Ich liebe dich'

'Meine' – so werde ich sie nicht nennen
Spürt den Schmerz erst, wenn es dunkler wird
Sie fühlt sich leer, wenn sie allein ist
Und dabei ist sie nicht allein
Sie wird mich anrufen und ich verlasse sie im Morgengrauen, yeah

Sie hat Angst vor den Worten 'Ich liebe dich'
Sie hat Angst vor den Worten 'Ich liebe dich'
Meine Gefühle konnte ich nicht zeigen, denn sie hätte mich sonst gehen lassen
Sie hat Angst vor den Worten 'Ich liebe dich'

Mama würde dich gern in meinen Armen sehen
Sie sagt, du tust mir gut, ich denke genauso
Du gibst mir für ein, zwei Nächte das Gefühl, besonders zu sein
Mädchen, ich empfinde sehr viel für dich
Ich rede weniger und fühle mehr
Aber deine Worte tun mir weh
Bitte ruf mich nicht an, es schmerzt mich immer noch bis ins Mark

Du hast Angst vor den Worten 'Ich liebe dich'
Du hast Angst vor den Worten 'Ich liebe dich'
Meine Gefühle konnte ich nicht zeigen, denn du hättest mich sonst gehen lassen
Du hast Angst vor den Worten 'Ich liebe dich'

Angst
Angst
Angst
Angst