Jean Dawson - Devilish - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jean Dawson - Devilish




Devilish
Дьявольский
Young man with the bad thought
Юнец с дурными мыслями
Doesn′t go far, he just sits right here
Далеко не уйдет, он просто сидит здесь
My old man was a jackboy
Мой старик был сорвиголова
With the black mask and I'm just like him
В черной маске, и я такой же, как он
I don′t like all the bright lights
Мне не нравятся все эти яркие огни
When I ride by, I creep (So sick)
Когда я проезжаю мимо, я крадусь (Так круто)
Got a blank face in my right hand
В правой руке пустота
Like my dad's hand when I lose my shit
Как рука отца, когда я схожу с ума
Say, "Freak"
Скажи: "Урод"
The monster underneath your bed
Монстр под твоей кроватью
Nigga, that's me
Детка, это я
The shadow on the other side of the room
Тень по другую сторону комнаты
Don′t blink
Не моргай
Big smile, big smile, nigga, don′t play me
Широкая улыбка, широкая улыбка, детка, не играй со мной
I'm the boogie-oogy man with the diamonds in my-
Я бугимен с бриллиантами в...
Big man with the big heart
Большой человек с большим сердцем
Doesn′t go far, he just flips that coin
Далеко не уйдет, он просто подбросит монетку
Sit there with your suit and tie
Сидишь там в своем костюме и галстуке
Letting life be a bitch, I bet you're dead inside
Позволяешь жизни быть стервой, держу пари, ты мертва внутри
Hit it right up and flip a switch, I bet you crack a smile
Вдохни поглубже и переключись, держу пари, ты улыбнешься
You a big man in a sports car
Ты большая шишка в спортивной машине
You a big man, you got no heart
Ты большая шишка, у тебя нет сердца
You a big man, you a monster
Ты большая шишка, ты монстр
I can see you′re dead inside
Я вижу, ты мертва внутри
You open up, you're Frankenstein
Ты открываешься, ты Франкенштейн
Your screws are loose, your mouth is wired
Твои винты ослабли, твой рот зашит
Your skin is melting off
Твоя кожа плавится
Monster in that room, better watch the suit
Монстр в этой комнате, лучше следи за костюмом
Better watch your step, bumping in the night
Лучше смотри под ноги, ступая в ночи
Monster in the room, I know who is who
Монстр в комнате, я знаю, кто есть кто
I know I left you with the crooked eye
Я знаю, я оставил тебя с косым глазом
Monster in that room, better watch the suit
Монстр в этой комнате, лучше следи за костюмом
Better watch your step, bumping in the night
Лучше смотри под ноги, ступая в ночи
Monster in the room, I know who is who
Монстр в комнате, я знаю, кто есть кто
I know I left you with the crooked eye
Я знаю, я оставил тебя с косым глазом
You a sick pup, you got shark teeth
Ты больной щенок, у тебя акульи зубы
You a pussy boy, nigga, not me
Ты трусишка, детка, не я
I should empty out your pockets, give me everything
Мне бы вывернуть твои карманы, отдай мне все
You a businessman, I′m a stick up kid
Ты бизнесмен, я мелкий грабитель
I can see you're dead inside
Я вижу, ты мертва внутри
You open up, you're Frankenstein
Ты открываешься, ты Франкенштейн
Your screws are loose, your mouth is wired
Твои винты ослабли, твой рот зашит
Skin is melting off
Кожа плавится
Monster in that room, better watch the suit
Монстр в этой комнате, лучше следи за костюмом
Better watch your step, bumping in the night
Лучше смотри под ноги, ступая в ночи
Monster in that room, I know who is who
Монстр в комнате, я знаю, кто есть кто
I know I left you with the crooked eye
Я знаю, я оставил тебя с косым глазом
(I can see you′re dead inside)
вижу, ты мертва внутри)
Monster in that room, better watch the suit
Монстр в этой комнате, лучше следи за костюмом
(I can see you′re dead inside)
вижу, ты мертва внутри)
Better watch your step, bumping in the night
Лучше смотри под ноги, ступая в ночи
(I can see you're dead inside)
вижу, ты мертва внутри)
Monster in that room, I know who is who
Монстр в комнате, я знаю, кто есть кто
(I can see you′re dead inside)
вижу, ты мертва внутри)
I know I left you with the crooked eye
Я знаю, я оставил тебя с косым глазом
I can see you're dead inside
Я вижу, ты мертва внутри
I can see you′re dead inside
Я вижу, ты мертва внутри
I can see you're dead inside
Я вижу, ты мертва внутри
I can see you′re dead inside
Я вижу, ты мертва внутри





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Zach Fogarty


Attention! Feel free to leave feedback.