Jean Dawson - VEXED - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jean Dawson - VEXED




VEXED
VEXÉ
Just a little step, don't be vexed
Juste un petit pas, ne sois pas vexée
I ain't wishy-washy
Je ne suis pas hésitant
Miss another texted if you press
Manque un autre message si tu presses
I ain't really talking
Je ne parle pas vraiment
These days
Ces jours-ci
I'm on the free way
Je suis sur l'autoroute
I see the sunset upset playing defense
Je vois le coucher de soleil contrarié jouant en défense
I guess
Je suppose
I only sleep when I'm stressed
Je ne dors que quand je suis stressé
Smoking cigarettes throwing up
Fumer des cigarettes, vomir
Putting off things for fun
Reporter les choses pour le plaisir
I don't owe nobody none
Je ne dois rien à personne
I don't owe nobody none
Je ne dois rien à personne
Some of y'all talk too much
Certains d'entre vous parlent trop
Keeping the camouflage
Gardant le camouflage
I keep that shit on me
Je garde ça sur moi
I don't know none of y'all
Je ne connais aucun de vous
Dirty tee shirt and I'm sitting on a Beemer
T-shirt sale et je suis assis sur une Beemer
All-gold slugs, Jesus piece for the demons
Des slugs en or massif, une pièce de Jésus pour les démons
Some of y'all talk too much
Certains d'entre vous parlent trop
And I don't talk enough
Et je ne parle pas assez
And all of my problems, are none of 'em problems
Et tous mes problèmes, ce ne sont pas des problèmes
My people will solve it, that is a promise
Mes gens vont le résoudre, c'est une promesse
Word to my momma, I'm the grim reaper
Mot à ma maman, je suis la faucheuse
Not doing a feature, I'll give them a reason
Je ne fais pas de featuring, je leur donnerai une raison
None of them breathing
Aucun d'eux ne respire
Miss me with that bullshit, miss me with that fuckshit
Manque-moi avec ce bullshit, manque-moi avec ce fuckshit
I need fake nothing, I don't fake nothing
J'ai besoin de rien de faux, je ne fais rien de faux
Miss me with that bullshit, miss me with that fuckshit
Manque-moi avec ce bullshit, manque-moi avec ce fuckshit
I need fake nothing, I don't fake nothing
J'ai besoin de rien de faux, je ne fais rien de faux
Do or die shit
Faire ou mourir, merde
Suicide missed, I'm on some live shit
Suicide manqué, je suis sur un truc live
Don't hit my line, shit, I won't reply
Ne frappe pas mon line, merde, je ne répondrai pas
I'm only here and then I'm gone
Je ne suis que pour ça, puis je m'en vais
And I can feel it when I'm all alone
Et je peux le sentir quand je suis tout seul
Do or die shit
Faire ou mourir, merde
Suicide missed, I'm on some live shit
Suicide manqué, je suis sur un truc live
Don't hit my line, shit, I won't reply
Ne frappe pas mon line, merde, je ne répondrai pas
I'm only here and then I'm gone
Je ne suis que pour ça, puis je m'en vais
And I can feel it when I'm all alone
Et je peux le sentir quand je suis tout seul
Some of y'all talk too much
Certains d'entre vous parlent trop
Keeping it camouflaged
Le garder camouflé
I keep that shit on me
Je garde ça sur moi
I don't know none of y'all
Je ne connais aucun de vous
Dirty tee shirt and I'm sitting on a Beemer
T-shirt sale et je suis assis sur une Beemer
All-gold slugs, Jesus piece for the demons
Des slugs en or massif, une pièce de Jésus pour les démons
Miss me with that bullshit, miss me with that fuckshit
Manque-moi avec ce bullshit, manque-moi avec ce fuckshit
I need fake nothing, I don't fake nothing
J'ai besoin de rien de faux, je ne fais rien de faux
Miss me with that bullshit, miss me with that fuckshit
Manque-moi avec ce bullshit, manque-moi avec ce fuckshit
I need fake nothing, I don't fake nothing
J'ai besoin de rien de faux, je ne fais rien de faux
Miss me with that bullshit, miss me with that fuckshit
Manque-moi avec ce bullshit, manque-moi avec ce fuckshit
I need fake nothing, I don't fake nothing
J'ai besoin de rien de faux, je ne fais rien de faux
Miss me with that bullshit, miss me with that fuckshit
Manque-moi avec ce bullshit, manque-moi avec ce fuckshit
I need fake nothing, I don't fake nothing
J'ai besoin de rien de faux, je ne fais rien de faux





Writer(s): Jean Dawson


Attention! Feel free to leave feedback.