Lyrics and translation Jean Deaux feat. Kehlani & ROMderful - Anytime

Anytime

You don't have to feel bad for me
If you don't decide to answer, babe
Away, give it all up to me
I know you like a dancer, babe
Call me anytime you wanna get it
I could have it crackin' for you
I'ma call you up before this exit
Don't let me catch you actin' brand new
You ain't gotta ask
'Cause you know I'm on the way
Got my hands behind my waist
Now my legs is giving way
We don't have to crash
If you keep tryna play
Just to put me on my ass
Just so you could get a taste
Now, do you have the range?
How I get it from high low
This chopper on ya head
Then I'm leavin' ya mind blown
He wanna ménage with him, me and my clone
Nickname is Lola, can we make it fly low?
Grip game a choker, now beat it, no flylo
I'ma lose my mind on it
Can I take my time on it?
I'ma stop breathin', he callin' me psycho
Now he fingerin' the key, pretty please maestro
Need a wheelchair when I leave, no need for light strokes
Pay all these bitches dust like they came from Cairo
His head spinnin', check the engine, let me ride slow
Don't spit no game when I'm the cheat code, nigga
Just relax, I'ma calm you with a pre-roll
Don't act shy when you pull up on a freak
He look alive till I show him how I
Oye loca ven pa'ca
Now you scream out "Mami, don't stop"
Don't need a ring and I'm still the master
He professor when I'm like Ms. Parker
I make it rain, he don't need a parka
And bus and dip like I'm doin' a drive-by
Call me anytime you wanna get it
I could have it crackin' for you
I'ma call you up before this exit
Don't let me catch you actin' brand new
You ain't gotta ask
'Cause you know I'm on the way
Got my hands behind my waist
Now my legs is giving way
We don't have to crash
If you keep tryna play
Just to put me on my ass
Just so you could get a taste
Pull up and eat it again, no Queen Key
Come home to me, let's fuck, no Queen B
I know you prefer when I am all me
But I made sure you could grip on my weave
Inches to my waist, tickle your face when I am grinding it
Cowgirl in reverse, make it a hearse, I ride or die on it
Take a minute we could slow down, chop screw
Speed up, we could master it
It's your fucking world
And I'm just out here getting smacked in it, ha
So just pull on up
Or I'ma call your bluff
If you ain't in a rush
Slide that thing up in my, huh
Call me anytime you wanna get it
I could have it crackin' for you
I'ma call you up before this exit
Don't let me catch you actin' brand new
You ain't gotta ask
'Cause you know I'm on the way
Got my hands behind my waist
Now my legs is giving way
We don't have to crash
If you keep tryna play
Just to put me on my ass
Just so you could get a taste

À tout moment

Tu n'as pas à te sentir mal pour moi
Si tu décides de ne pas répondre, chéri
Va-t'en, laisse tout à moi
Je sais que tu aimes danser, chéri
Appelle-moi à tout moment si tu veux l'obtenir
Je pourrais l'avoir prêt pour toi
Je vais t'appeler avant cette sortie
Ne me laisse pas te voir agir comme si tu étais nouveau
Tu n'as pas à demander
Parce que tu sais que je suis en route
J'ai mes mains derrière mes hanches
Maintenant mes jambes cèdent
On n'a pas besoin de s'écraser
Si tu continues à essayer de jouer
Juste pour me mettre à terre
Juste pour que tu puisses avoir un avant-goût
Maintenant, as-tu la portée ?
Comment j'obtiens ça du haut vers le bas
Ce chopper sur ta tête
Alors je te laisse l'esprit explosé
Il veut un ménage à trois avec lui, moi et mon clone
Surnom est Lola, on peut faire voler ça bas ?
Le jeu de poigne est un collier, maintenant battez-vous, pas de flylo
Je vais perdre la tête
Puis-je prendre mon temps ?
Je vais arrêter de respirer, il m'appelle psycho
Maintenant il touche la clé, s'il vous plaît maestro
J'ai besoin d'un fauteuil roulant quand je pars, pas besoin de coups de lumière
Payer toutes ces salopes de la poussière comme si elles venaient du Caire
Sa tête tourne, vérifiez le moteur, laissez-moi rouler lentement
Ne crache pas de jeu quand je suis le code de triche, mec
Détendez-vous, je vais vous calmer avec un pré-rouleau
Ne fais pas la timide quand tu arrives chez une folle
Il a l'air vivant jusqu'à ce que je lui montre comment je
Oye loca ven pa'ca
Maintenant tu cries "Mami, arrête pas"
Je n'ai pas besoin d'une bague et je suis toujours la maîtresse
Il est professeur quand je suis comme Mme Parker
Je fais pleuvoir, il n'a pas besoin d'un parka
Et le bus et la plongée comme si je faisais un drive-by
Appelle-moi à tout moment si tu veux l'obtenir
Je pourrais l'avoir prêt pour toi
Je vais t'appeler avant cette sortie
Ne me laisse pas te voir agir comme si tu étais nouveau
Tu n'as pas à demander
Parce que tu sais que je suis en route
J'ai mes mains derrière mes hanches
Maintenant mes jambes cèdent
On n'a pas besoin de s'écraser
Si tu continues à essayer de jouer
Juste pour me mettre à terre
Juste pour que tu puisses avoir un avant-goût
Arrive et mange-le encore, pas de Queen Key
Reviens à la maison avec moi, on baise, pas de Queen B
Je sais que tu préfères quand je suis moi-même
Mais je me suis assurée que tu puisses t'agripper à ma tissage
Des pouces à ma taille, chatouille ton visage quand je le broie
Cowgirl en sens inverse, fais-en un corbillard, je monte ou je meurs dessus
Prends une minute, on pourrait ralentir, hacher visser
Accélère, on pourrait le maîtriser
C'est ton putain de monde
Et je suis juste là pour me faire frapper dedans, ha
Alors arrive juste
Ou je vais appeler ton bluff
Si tu n'es pas pressé
Fait glisser ça dans mon, huh
Appelle-moi à tout moment si tu veux l'obtenir
Je pourrais l'avoir prêt pour toi
Je vais t'appeler avant cette sortie
Ne me laisse pas te voir agir comme si tu étais nouveau
Tu n'as pas à demander
Parce que tu sais que je suis en route
J'ai mes mains derrière mes hanches
Maintenant mes jambes cèdent
On n'a pas besoin de s'écraser
Si tu continues à essayer de jouer
Juste pour me mettre à terre
Juste pour que tu puisses avoir un avant-goût