Lyrics and translation Jean-Francois Michael - Si l'amour existe encore

Si l'amour existe encore

Si L'amour Existe Encore
Il ressemble à ton corps
Si L'amour Existe Encore
Serre moi encore plus fort
Si L'amour Existe Encore
Près de toi quand je m'endors
Si L'amour Existe Encore
Serre moi encore plus fort
Personne
N'a jamais su me dire
Les mots d'amour
Les mots du cur
Quelque chose comme "Je t'aime"
Ce soir
La vie me semble belle
L'amour à tire d'aile
S'est posé... sur toi et moi
Si L'amour Existe Encore
Il ressemble à tes vingt ans
Au soleil qui tendrement
Nous fait oublier le temps
Si L'amour Existe Encore
Il ressemble à ton corps
Si L'amour Existe Encore
Serre moi encore plus fort...
Si L'amour Existe Encore
Près de toi quand je m'endors
Si L'amour Existe Encore
Serre moi. encore plus fort...

Если любовь еще существует

Если любовь еще существует
Она как твое тело.
Если любовь еще существует,
Обними меня еще крепче.
Если любовь еще существует,
Рядом с тобой, когда я засыпаю.
Если любовь еще существует,
Обними меня еще крепче.
Никто
Так и не смог сказать мне
Слова любви,
Слова от сердца,
Что-то вроде "Я люблю тебя".
Этим вечером
Жизнь кажется мне прекрасной,
Любовь на крыльях
Опустилась... на нас с тобой.
Если любовь еще существует,
Она как твои двадцать лет,
Как солнце, что нежно
Заставляет нас забыть о времени.
Если любовь еще существует,
Она как твое тело.
Если любовь еще существует,
Обними меня еще крепче...
Если любовь еще существует,
Рядом с тобой, когда я засыпаю.
Если любовь еще существует,
Обними меня еще крепче...