Lyrics and translation Jean Goldkette - Lonesome and Sorry
Lonesome
and
sorry
Seul
et
désolé
Because
you
went
away
Parce
que
tu
es
partie
Because
you
went
away
Parce
que
tu
es
partie
I'm
lonesome
and
sorry
Je
suis
seul
et
désolé
I
miss
you
more
each
day
Je
te
manque
de
plus
en
plus
chaque
jour
I
miss
you
more
when
Je
te
manque
plus
quand
Nighttime
comes
stealing
La
nuit
arrive
en
douce
I
wonder
how
you're
feeling
Je
me
demande
comment
tu
te
sens
Are
you
lonesome
and
sorry
Es-tu
seule
et
désolée
The
same
dear
as
me
De
la
même
manière
que
moi,
mon
amour
?
Rate the translation
1
Lonesome and Sorry
2 In the Evening
3 Ya' Comin' Up to NIght, Huh?
4 Take a Good Look At Mine
5 Don't Be Like That (2)
6 Don't Be Like That (1)
7 My Blackbirds Are Bluebirds Now (2)
8 My Blackbirds Are Bluebirds Now (1)
9 That's What Puts the "Sweet" In Home Sweet Home
10 That's Just My Way of Forgetting You
11 Just Imagine (3)
12 Just Imagine (2)
13 Birmingham Blues
14 Just Imagine (1)
15 Here Comes the Show Boat (2)
16 Here Comes the Show Boat (1)
17 So Tired
18 My Ohio Home
19 "Gimme" a Little Kiss, Will "Ya"? Huh?
20 Drifting Apart
21 Dinah
22 Play Me Slow
23 It's the Blues
24 Just a Little Kiss from a Little Miss
2 In the Evening
3 Ya' Comin' Up to NIght, Huh?
4 Take a Good Look At Mine
5 Don't Be Like That (2)
6 Don't Be Like That (1)
7 My Blackbirds Are Bluebirds Now (2)
8 My Blackbirds Are Bluebirds Now (1)
9 That's What Puts the "Sweet" In Home Sweet Home
10 That's Just My Way of Forgetting You
11 Just Imagine (3)
12 Just Imagine (2)
13 Birmingham Blues
14 Just Imagine (1)
15 Here Comes the Show Boat (2)
16 Here Comes the Show Boat (1)
17 So Tired
18 My Ohio Home
19 "Gimme" a Little Kiss, Will "Ya"? Huh?
20 Drifting Apart
21 Dinah
22 Play Me Slow
23 It's the Blues
24 Just a Little Kiss from a Little Miss
Attention! Feel free to leave feedback.