Jean Leloup - Morning - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jean Leloup - Morning




Morning
Утро
Morning is here today in town,
Утро пришло сегодня в город,
Morning is here and it′s falling down,
Утро пришло, и оно ниспадает,
Morning is here children around,
Утро пришло, дети вокруг,
Clouds still coming around the sun,
Облака всё ещё плывут вокруг солнца,
Morning is here and you feel down,
Утро пришло, и тебе грустно,
Something happened, it's like a ghost,
Что-то случилось, словно призрак,
Morning is here and you′re a child,
Утро пришло, и ты как ребёнок,
Once upon a time, your were lost,
Когда-то давно ты была потеряна,
Your were lost, your were lost,
Ты была потеряна, ты была потеряна,
Morning is here today in town,
Утро пришло сегодня в город,
Morning is here and it's falling down,
Утро пришло, и оно ниспадает,
You remember that we all die,
Ты помнишь, что все мы умираем,
And you feel like it was just now,
И тебе кажется, что это было только что,
Just now, just now,
Только что, только что,
Morning is here today in town,
Утро пришло сегодня в город,
Morning is here and it's falling down,
Утро пришло, и оно ниспадает,
Morning is here I say hello,
Утро пришло, я говорю привет,
I′m sure I will be good for you,
Уверен, я буду тебе полезен,
For you, for you,
Тебе, тебе,
Morning is here today in town,
Утро пришло сегодня в город,
Morning is here and it′s falling down,
Утро пришло, и оно ниспадает,
You remember that we all die,
Ты помнишь, что все мы умираем,
And you feel like it was just now, just now,
И тебе кажется, что это было только что, только что,
Morning is here today in town,
Утро пришло сегодня в город,
Morning is here and it's falling down,
Утро пришло, и оно ниспадает,
Morning is here I say hello,
Утро пришло, я говорю привет,
I′m sure I will be good for you,
Уверен, я буду тебе полезен,
I'm sure I will be good for you, for you,
Уверен, я буду тебе полезен, тебе,
Morning is here today in town,
Утро пришло сегодня в город,
Morning is here and it′s falling down.
Утро пришло, и оно ниспадает.





Writer(s): Jean Leloup


Attention! Feel free to leave feedback.