Lyrics and translation Jean-Louis Aubert - Le matin des magiciens

Le matin des magiciens

Un deux trois, t'en fais pas, tout ira bien.
Blottis-toi dans mes bras, tout ira bien.
La musique, c'est magique, c'est le feu dans le froid.
Ecoute-moi, t'en fais pas, tout ira bien.
Un deux trois, t'en fais pas, tout ira bien.

Tes soucis, tes ennuis et toutes tes mauvaises nuits
S'en iront, sans un bruit, au matin des magiciens.
Ecoute-moi, t'en fais pas, tout ira bien.

La musique c'est magique, c'est le feu dans le froid
Et la vie, c'est mystique, pour le peu qu'on en voit.
Oui, la vie, c'est mystique, faut juste pas se brûler les doigts
Pas se brûler les doigts.

Утро волшебников

Раз, два, три, не переживай, всё будет хорошо.
Прижмись ко мне, всё будет хорошо.
Музыка волшебна, это огонь в мороз.
Послушай меня, не переживай, всё будет хорошо.
Раз, два, три, не переживай, всё будет хорошо.

Твои заботы, твои печали и все твои плохие сны
Уйдут без звука, на рассвете, в утро волшебников.
Послушай меня, не переживай, всё будет хорошо.

Музыка волшебна, это огонь в мороз,
И жизнь мистична, по тем крупицам, что мы видим.
Да, жизнь мистична, главное не обжечься,
Не обжечься.