Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Jean-Louis Aubert
Tire d'aile
Translation in Russian
Jean-Louis Aubert
-
Tire d'aile
Lyrics and translation Jean-Louis Aubert - Tire d'aile
Copy lyrics
Copy translation
Ils
t′ont
coupé
les
ailes
Они
отрезали
тебе
крылья
Ou
tu
les
as
brûlées
Или
ты
их
сжег.
À
vouloir
t'envoler
Хочу,
чтобы
ты
улетел.
Aussi
près
du
Soleil
Также
близко
к
Солнцу
Tire
d′aile
Тяга
крыла
Ils
t'ont
brisé
ces
ailes
Они
сломали
тебе
эти
крылья
Tu
les
as
oubliées
Ты
забыты
À
vouloir
t'enfoncer
Хотеть
тебя
запирать,
Aussi
près
du
sommeil
Также
близко
ко
сну
Que
tes
mains
pour
creuser
Пусть
твои
руки
копают
Et
te
faire
la
belle
И
сделать
тебя
красивой.
Tire
d′aile
Тяга
крыла
Presque
enfin
évadé
Почти
окончательно
сбежал
Te
rapprocher
d′elle
Приблизить
тебя
к
ней
La
belle
Красотка
Tire
d'aile
Тяга
крыла
Les
yeux
embrumés
Затуманенные
глаза
Tu
as
tant
rêvé
d′elle
Ты
так
мечтал
о
ней.
La
belle
Красотка
Ils
t'ont
lié
les
mains
Они
связали
тебе
руки
Ou
tu
les
as
lâchées
Или
ты
их
отпустил.
À
vouloir
décrocher
Хотят
забрать
Ces
étoiles
irréelles
Эти
нереальные
звезды
Tire
d′aile
Тяга
крыла
Ils
t'ont
cassé
les
reins
Они
сломали
тебе
почки.
T′étais
bien
amoché
Ты
был
очень
расстроен.
À
vouloir
t'enfoncer
Хотеть
тебя
запирать,
Aussi
près
du
sommeil
Также
близко
ко
сну
Que
tes
bras
pour
creuser
Пусть
твои
руки
копают
Te
faire
la
belle
Сделать
тебя
красивой
À
tire
d'aile
Тяга
к
крылу
Presque
enfin
évadé
Почти
окончательно
сбежал
Te
rapprocher
d′elle
Приблизить
тебя
к
ней
La
belle
Красотка
Tire
d′aile
Тяга
крыла
Atomisé
Распыленный
Satellisé
Спутниковый
Tout
près
d'elle
Совсем
рядом
с
ней
La
belle
Красотка
Les
yeux
embrumés
Затуманенные
глаза
Tu
as
tant
rêvé
d′elle
Ты
так
мечтал
о
ней.
La
belle
Красотка
Atomisé
Распыленный
Satellisé
Спутниковый
La
belle
Красотка
Les
yeux
embrumés
Затуманенные
глаза
Tu
as
tant
rêvé
d'elle
Ты
так
мечтал
о
ней.
Tire
d′aile
Тяга
крыла
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Jean-louis Aubert
Album
Refuge
date of release
15-11-2019
1
Ne m'enferme pas
2
Pardonne
3
Simple
4
L'ange et la grande
5
Je n'arrive pas à croire
6
Où me tourner
7
Les temps sont durs
8
Pour de bon
9
Tu vas l'aimer
10
Laisse-les
11
Marche droit
12
Sculpteur de vent
13
Demain
14
Encore
15
Où je vis
16
Refuge
17
Aussi loin
18
Bien sûr
19
Du bonheur
20
Tire d'aile
21
La vie est une souris
22
Autiste artiste
More albums
Mon refuge
2020
Du bonheur (Edit)
2020
Où je vis
2019
Bien sûr
2019
Aubert chante Houellebecq - Les parages du vide
2014
Isolement
2014
Live = Vivant
2012
Live = Vivant
2012
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.