Lyrics and translation Jean-Louis Murat - Déjà Deux Siècles 89
Deux
siècles
d'or
Two
golden
centuries
N'ont
pu
tuer
Have
not
been
able
to
kill
Ce
chant
heureux
This
happy
song
De
la
jeunesse
Of
youth
Du
corps
violent
Of
the
violent
body
Des
fédérés
Of
the
federates
J'ai
dans
mons
sang
In
my
veins
I
have
Le
vin
de
messe
The
wine
of
Mass
Je
n'ignorais
rien
I
knew
nothing
J'ignore
tout
I
ignore
everything
Je
suis
ma
propre
forteresse
I
am
my
own
fortress
Reviens
m'abattre
Come
back
and
shoot
me
down
Noble
tambour
Noble
drum
Deviens
rebelle
à
la
paresse
Become
rebellious
to
laziness
Déjà
deux
siècles
Already
two
centuries
Et
chaque
jour
And
every
day
J'attends
la
fin
de
la
tristesse
I
await
the
end
of
sadness
Deux
siècles
déjà
Already
two
centuries
Que
le
tambour?
What
of
the
drum?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.