Lyrics and translation Jean-Louis Murat - Foule Romaine

Foule Romaine

Au lac de Côme l′autre Mardi gras
J'allais faire un tour en cabine
J′allais faire un tour dans le petit bois
Tâter l'âme soeur qu'on devine
Dans la foule romaine
Il y a foule à Rome ...
Buongiorno amore v′là la bête humaine
Me reconnais-tu
Oh quand même
Alors le lion qu′en as-tu pensé
Ah on aurait tort de se gêner
Dans la foule romaine
Il y a foule à Rome ...
Tes baisers ma mie
Tes gestes de reine
Tes orgasmes doux
Comme on aime
Destins d'animaux
Et désirs idem
Basta on s′en fout
On s'entraîne
Dans la foule romaine
Il y a foule à Rome ...

Римская толпа

На озере Комо, в прошлый Марди Гра,
Я собирался прокатиться в кабинке,
Я собирался прогуляться в рощице,
Найти родственную душу, которую предчувствуешь
В римской толпе.
В Риме столпотворение...
Buongiorno amore, вот и человеческое зверье.
Узнаешь меня?
Ну конечно.
Так что насчет льва, что ты о нем думаешь?
Ах, не стоит стесняться
В римской толпе.
В Риме столпотворение...
Твои поцелуи, милая,
Твои царственные жесты,
Твои нежные оргазмы,
Как же это прекрасно.
Судьбы животных
И желания те же.
Basta, плевать,
Мы тренируемся
В римской толпе.
В Риме столпотворение...