Lyrics and translation Jean-Louis Murat - Frankie

Frankie

Que n'aurais-je pas fait
Pour Frankie
An 827
Dans la rivière de
Casta-Ushi
J'ai parlé
à la bête
Que n'aurais-je pas fait
Pour Frankie
An 1163
L'ordure leva
Le pont-levis
Mon coeur est
Mort de froid
Que n'aurais-je pas fait
Pour Frankie
J'ai suivi la femelle
En forêt de Bavière
à minuit
Je lui ai bouffé
La cervelle
Que n'aurais-je pas fait
Pour Frankie
An 118
Abeille
Sur les mont des neiges
M'a souri
Mon espérance est vaine
Que n'aurais-je pas fait
Pour Frankie
Les gars de mon espèce
Ne trouvent jamais
De logis
J'ai dû porter
La peste
Que n'aurais-je pas fait
Pour Frankie
Te souviens-tu
Ma belle
Quand le dernier bateau
Est parti
J'ai regardé le ciel
Que n'aurais-je pas fait
Pour Frankie

Фрэнки

Что бы я ни сделал
Для тебя, Фрэнки
В 827 году
В реке
Каста-Уши
Я говорил
Со зверем
Что бы я ни сделал
Для тебя, Фрэнки
В 1163 году
Негодяй поднял
Подъемный мост
Мое сердце
Замерзло
Что бы я ни сделал
Для тебя, Фрэнки
Я следовал за женщиной
В баварском лесу
В полночь
Я съел ее
Мозг
Что бы я ни сделал
Для тебя, Фрэнки
В 118 году
Пчела
На снежной горе
Улыбнулась мне
Моя надежда тщетна
Что бы я ни сделал
Для тебя, Фрэнки
Парни моего рода
Никогда не находят
Жилища
Мне пришлось нести
Чуму
Что бы я ни сделал
Для тебя, Фрэнки
Помнишь ли ты,
Моя прекрасная,
Когда последний корабль
Отплыл
Я смотрел на небо
Что бы я ни сделал
Для тебя, Фрэнки