Lyrics and translation Jean-Louis Murat - La raie manta
La
nuit
des
temps
Ночь
времён
Est
en
nous
В
нас
с
тобой
Ne
te
retourne
pas
Не
оборачивайся
La
nuit
est
en
nous
Ночь
в
нас
с
тобой
Ne
te
retourne
pas
Не
оборачивайся
En
eaux
troubles
et
tièdes
В
мутной
тёплой
воде
Quand
tu
n′es
pas
là
Когда
тебя
здесь
нет
En
eaux
troubles
et
tièdes
В
мутной
тёплой
воде
Nage
une
raie
manta
Плывёт
морской
дьявол
Vain
désir
de
vivre
Тщетное
желание
жить
Et
de
mourir
en
paix
И
умереть
в
покое
Voilà
l'étrangère
Вот
она,
чужестранка,
Au
cœur
de
mon
pays
В
сердце
моей
страны
Rate the translation
1
Le chemin des poneys
2 La raie manta
3 Caillou
4 Taormina
5 Au-dedans de moi
6 L'heure du berger
7 Est-ce bien l'amour ?
8 Maudits
9 Billy
10 Demariés
11 Accueille moi paysage
12 Gengis
2 La raie manta
3 Caillou
4 Taormina
5 Au-dedans de moi
6 L'heure du berger
7 Est-ce bien l'amour ?
8 Maudits
9 Billy
10 Demariés
11 Accueille moi paysage
12 Gengis
Attention! Feel free to leave feedback.