Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Jean-Louis Murat
Qui Est Cette Fille?
Translation in Russian
Jean-Louis Murat
-
Qui Est Cette Fille?
Lyrics and translation Jean-Louis Murat - Qui Est Cette Fille?
Copy lyrics
Copy translation
Qui
est
cette
fille
Кто
эта
девушка
D′où
vient
cet
émoi
Откуда
взялось
это
волнение
Ce
diamant
qui
brille
Этот
сияющий
бриллиант
A
l'entrecuisse
de
la
joie
Вперемешку
с
радостью
Qui
est
cette
fille
Кто
эта
девушка
Quel
est
cet
amour
Что
это
за
любовь?
Que
je
déshabille
Пусть
я
разденусь.
Dans
l′ombre
épaisse
de
la
tour
В
густой
тени
башни
Est-elle
livide
Она
в
ярости
Qui
lui
a
conté
Кто
его
обидел
Malheureuse
fille
Несчастная
девочка
La
fausse
trame
que
l'on
est
Фальшивый
кадр,
которым
мы
являемся
Est-elle
câline
Она
приятна
Que
dire
de
ce
jour
Что
сказать
о
сегодняшнем
дне
Qu'elle
se
marie
Пусть
она
выйдет
замуж.
Avec
l′écorce
de
l′amour
С
корой
любви
Qui
est
cette
fille
Кто
эта
девушка
L'humide
secret
Влажный
секрет
Que
je
déshabille
Пусть
я
разденусь.
Dans
la
pénombre
de
juillet
В
полумраке
июля
Quel
est
ce
mystère
Что
это
за
тайна?
Quelle
est
cette
envie
Что
это
за
желание
Qui
me
désatellise
Который
меня
отвлекает
A
l′heure
de
tout
ce
que
je
vis
Во
время
всего,
чем
я
живу
Quelle
vague
ô
l'être
Какая
волна
о
бытии
Quel
nouveau
jouet
Какая
новая
игрушка
Quel
orgasme
vain
Какой
напрасный
оргазм
Pour
être
sûr
d′exister
Чтобы
быть
уверенным
в
существовании
Quelle
douce
Justine
Какая
милая
Жюстина!
?
?
Quel
plaisir
de
fille
Какое
удовольствие
для
девушки
Fin
comme
le
fil
Конец,
как
нить
Qui
nous
tiens
Кто
нам
дорог
Qui
est
cette
fille
Кто
эта
девушка
Ce
rêve
incarné
Эта
воплощенная
мечта
Cet
ange
du
ciel
Этот
ангел
с
небес
Saura-t-il
me
pardonner
Сможет
ли
он
простить
меня
Quelle
est
cette
prise
Что
это
за
улов
Ce
curieux
maintien
Это
любопытное
сохранение
Caractéristique
Характеристика
Des
malheureux
lendemains
Несчастные
завтрашние
дни
Ce
sont
yeux
qui
brillent
Это
глаза,
которые
сияют
?
?
Salive
et
soupirs
Слюна
и
вздохи
Mêlés
à
une
première
fois
Смешались
в
первый
раз
Un
rêve
liquide
Жидкий
сон
Dans
la
nuit
d'été
В
летнюю
ночь
Tout
pour
une
fille
Все
для
одной
девушки
Qui
se
pâme
retournée
Которая
побледнела,
обернувшись
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Jean-louis Murat
Album
Lilith
date of release
01-08-2003
1
Les Jours Du Jaguar
2
Gel Et Rosée
3
La Nature Du Genre
4
Le Salaud
5
Elle Pleure
6
Le Désarmement Intérieur
7
Le Voleur De Rhubarbe
8
Le Contentement De La Lady
9
Emotion
10
Qui Est Cette Fille?
11
Se Mettre Aux Anges
12
Le Revolver Nommé Désir
13
On ne peut rien dire
14
De La Coupe Aux Lèvres
15
C'est L'Ame Qu'On Nous Arrache
16
Lilith
17
Zibeline Tang
18
Le Cri Du Papillon
19
Tant La Vie Demande a Mourir
20
Le Mou Du Chat
21
La Maladie D'Amour
22
A La Morte Fontaine
23
L'Absence de Vraie Vie
More albums
Mockba/Moscou (Version Remasterisée)
2021
Baby Love
2020
Il Francese
2018
Je me souviens
2018
Ciné Vox
2018
Travaux sur la N89
2017
Le Moujik Et Sa Femme
2017
Venus
2017
Le Manteau De Pluie
2017
Cheyenne Autumn
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.