Lyrics and translation Jean-Louis Murat - Vaison-La-Romaine

Vaison-La-Romaine

Immobiles
On a froid
La strychnine
ça non, non merci
On se casse, oui on se casse de là
Nom de dieu
Où est le paradis
Je veux bien te chanter
Le yellow submarine
Alors plutôt façon Jennifer
Je peux aussi te faire Philippe Lavil
Mais ça ça va te coûter plus cher
Tiens vlà Vaison-la-Romaine ...
Old mobile
Nous lâche pas
Le carbu cambouis
ça non merci
On se casse de là
Nom de dieu
C′est ça le paradis
Je veux bien te chanter
Le yellow submarine
Alors plutôt façon Jennifer
Je peux aussi te faire Philippe Lavil
Mais ça ça va te coûter plus cher
Tiens vlà Vaison-la-Romaine ...
C'est pas la pluie
Non ça passera
Explications
ça non merci
Viens on se casse,
Oui on se casse de là
Oh, nom de dieu
C′est ça le paradis
Je veux bien te chanter
Le yellow submarine
Alors plutôt façon Jennifer
Je peux aussi te faire Philippe Lavil
Mais ça ça va te coûter plus cher
Tiens vlà Vaison-la-Romaine ...

Везон-ла-Ромен

Застывшие
Нам холодно
Стрихнин
Нет, нет, спасибо
Мы уходим, да, мы уходим отсюда
Боже мой
Где же рай?
Я спою тебе
Yellow Submarine
Тогда уж лучше в стиле Дженнифер
Могу спеть тебе и Филиппа Лавиля
Но это тебе дороже обойдется
Вот и Везон-ла-Ромен...
Старый автомобиль
Не подведи нас
Карбюратор в грязи
Нет, спасибо
Мы уходим отсюда
Боже мой
Вот он, рай
Я спою тебе
Yellow Submarine
Тогда уж лучше в стиле Дженнифер
Могу спеть тебе и Филиппа Лавиля
Но это тебе дороже обойдется
Вот и Везон-ла-Ромен...
Это не дождь
Нет, это пройдет
Объяснения
Нет, спасибо
Давай уйдем отсюда
Да, мы уходим отсюда
О, Боже мой
Вот он, рай
Я спою тебе
Yellow Submarine
Тогда уж лучше в стиле Дженнифер
Могу спеть тебе и Филиппа Лавиля
Но это тебе дороже обойдется
Вот и Везон-ла-Ромен...