Jean-Louis Murat - Xanadu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jean-Louis Murat - Xanadu




Xanadu
Ксанаду
Tard bien tard
Поздно, очень поздно
Il se fait bien tard
Уже очень поздно
Pour finir d'en parler
Чтобы говорить об этом
D'en parler à
Говорить об этом с
Furax l'aimée
Фьюракс, любимая
Plus le temps
Больше нет времени
Si t'as plus le temps
Если у тебя больше нет времени
T'as qu'à t'en fabriquer
Ты можешь его себе создать
Qui se souvient de
Кто помнит
Marylin paumée
Потерянную Мэрилин
Xanadu...
Ксанаду...
Il faudra de la Valentine
Понадобится Валентина
Pour passer la Saint-Guy
Чтобы пережить день Святого Гая
Pas besoin
Не нужно
Marie-Jeanne est gratis
Мария-Джейн бесплатна
Comme James Dean
Как Джеймс Дин
Comme Marylin
Как Мэрилин
A Saratoga
В Саратоге
Je crois encore
Я все еще верю
Qu' je préfère la guitare whawha
Что я предпочитаю гитару "вау-вау"
Xanadu...
Ксанаду...
Libertine c'est facile à dire
Распутница, легко сказать
Il faut pas se tromper
Нельзя ошибаться
Brune ou blonde
Брюнетка или блондинка
Y a de la connasse mais pas que ça
Есть стервы, но не только они
Dis l'Afrique
Скажи, Африка
C'est comment l'Afrique
Какая она, Африка?
T'as trouvé à aider
Ты нашла, кому помочь
Quel drôle de trip
Какой странный трип
En Blixen lady
Леди Бликсен
Xanadu...
Ксанаду...
Je continue j'écris des chansons
Я продолжаю, я пишу песни
Sans y penser
Не задумываясь
Tennessee Sibérie
Теннесси, Сибирь
Et moi au milieu paumé
И я посередине, потерянный
Xanadu...
Ксанаду...
Xanadu...
Ксанаду...






Attention! Feel free to leave feedback.