Lyrics and translation Jean-Louis Murat - Ça c'est fait

Ça c'est fait

Si tu voulais me faire Pearl Harbor
Ça c'est fait, babe
Si tu voulais tordre ma ferraille ouh
Ça c'est fait babe (ça c'est fait babe)
Tu voulais vendre la limaille
Ça c'est fait, babe
Mais si tu voulais que je m'écrase ouh
Ça c'est pas fait, babe
Si tu voulais me rendre mon âge
Ça c'est fait, babe
Tu voulais que je pleure sur toi ouh
Ça c'est fait, babe
Si tu voulais que j'en bave
Ça c'est fait, babe
Mais si tu voulais que je m'écrase ouh
Ça c'est pas fait, babe
Tu voulais que je me ramasse
Ça c'est fait, babe
Tu m'voulais mort sur ta croix ouh
Ça c'est fait, babe (ça c'est fait, babe)
Si tu voulais manier la hache
Ça c'est fait, babe
Mais si tu voulais que je m'écrase ouh
Ça c'est pas fait, babe

It's Done

If you wanted to Pearl Harbor me
It's done, babe
If you wanted to twist my scrap metal oh
It's done babe (it's done babe)
You wanted to sell the filings
It's done, babe
But if you wanted me to crash oh
It's not done, babe
If you wanted to give me back my age
It's done, babe
You wanted me to cry over you oh
It's done, babe
If you wanted me to suffer
It's done, babe
But if you wanted me to crash oh
It's not done, babe
You wanted me to pick myself up
It's done, babe
You wanted me dead on your cross oh
It's done, babe (it's done, babe)
If you wanted to wield the ax
It's done, babe
But if you wanted me to crash oh
It's not done, babe