Jean-Marie Ragald - Elle m'aime (Remastered) - translation of the lyrics into Russian
Jean-Marie Ragald Elle m'aime (Remastered)

Jean-Marie Ragald - Elle m'aime (Remastered)

Lyrics and translation Jean-Marie Ragald - Elle m'aime (Remastered)




Oui je sais qu'elle me rend fou
Да, я знаю, что она сводит меня с ума
Elle m'aime
Она любит меня
J'en suis sûr, j'ai rendez-vous, j'n'ai pas de doute
Я уверен в этом, у меня назначена встреча, у меня нет сомнений
J'entends ses pas qui me rassurent
Я слышу его шаги, которые успокаивают меня
Elle m'aime
Она любит меня
J'n'en peux plus
Я больше не могу этого выносить
Elle m'aime
Она любит меня
Elle me donne rendez-vous
Она назначает мне встречу
Elle m'aime
Она любит меня
Elle me donne rendez-vous
Она назначает мне встречу
Elle m'aime
Она любит меня
Elle me donne rendez-vous
Она назначает мне встречу
Rendez-vous pour l'amour
Свидание ради любви
Elle m'aime
Она любит меня
Elle me donne rendez-vous
Она назначает мне встречу
Elle m'aime
Она любит меня
Elle me donne rendez-vous
Она назначает мне встречу
Elle m'aime
Она любит меня
Elle me donne rendez-vous
Она назначает мне встречу
Rendez-vous pour l'amour
Свидание ради любви
Moi je sais combien l'amour est en moi, est en moi
Я знаю, сколько любви во мне, во мне
Est en moi, est en moi, est en moi
Это во мне, это во мне, это во мне
Je ne peux plus, je consumme
Я больше не могу, я потребляю
J'ai tant envie de la voir
Я так хочу ее увидеть
Devant moi, devant
Передо мной, передо
Oh oui, je sais qu'elle m'aime
О да, я знаю, что она любит меня
Elle m'aime
Она любит меня
Elle me donne rendez-vous
Она назначает мне встречу
Elle m'aime
Она любит меня
Elle me donne rendez-vous
Она назначает мне встречу
Elle m'aime
Она любит меня
Elle me donne rendez-vous
Она назначает мне встречу
Rendez-vous pour l'amour
Свидание ради любви
Elle m'aime
Она любит меня
Elle me donne rendez-vous
Она назначает мне встречу
Elle m'aime
Она любит меня
Elle me donne rendez-vous
Она назначает мне встречу
Elle m'aime
Она любит меня
Elle me donne rendez-vous
Она назначает мне встречу
Oh oh oh
О-о-о-о
Baby, baby, baby
Детка, детка, детка
Vini doucè kan mwen
Приди ко мне, мое сердце
Vini doucè kan mwen
Приди ко мне, мое сердце
Vini doucè kan mwen
Приди ко мне, мое сердце
Vini doucè kan mwen
Приди ко мне, мое сердце
Vini doucè kan mwen
Приди ко мне, мое сердце
Vini doucè kan mwen
Приди ко мне, мое сердце
Vini doucè kan mwen
Приди ко мне, мое сердце
Vini doucè kan mwen
Приди ко мне, мое сердце
Vini doucè kan mwen
Приди ко мне, мое сердце
Je sais qu'elle m'aime
Я люблю тебя, я люблю тебя
Elle m'aime
Она любит меня
Elle me rendez-vous
Она вернула мне деньги...
Elle m'aime
Она любит меня
Rendez-vous pour l'amour
Подари мне свою любовь к тебе
Elle m'aime
Она любит меня
Elle me rendez-vous
Она встречается со мной
Elle m'aime
Она любит меня
Elle me donne rendez-vous
Она назначает мне встречу
Elle m'aime
Она любит меня
Elle me donne rendez-vous
Она назначает мне встречу
Rendez-vous pour l'amour
Свидание ради любви
Elle m'aime
Она любит меня
Elle me rendez-vous
Она встречается со мной
Elle m'aime
Она любит меня
Elle me donne rendez-vous
Она назначает мне встречу
Elle m'aime
Она любит меня
Elle me donne rendez-vous
Она назначает мне встречу
Rendez-vous pour l'amour
Свидание ради любви
Elle m'aime
Она любит меня
Elle m'aime
Она любит меня
Baby, baby, baby
Детка, детка, детка
Elle m'aime
Она любит меня




Writer(s): Jean-marie Ragald, Steeve Pierre Louis
Jean-Marie Ragald - Juste un homme (Remastered deluxe edition)
Album
Juste un homme (Remastered deluxe edition)
date of release
17-11-2013

1 Je reviendrai (feat. Médhy Custos) [Remastered]
2 Elle m'a dit - Remastered
3 Cette femme (Instrumental)
4 Tout va bien (Instrumental)
5 Elle m'a dit (Instrumental)
6 Malgré nous (Remastered)
7 Dani (Remastered)
8 Plus fort qu'avant (Remastered)
9 Copacabana (Remastered)
10 Passion (Remastered)
11 Elle m'a dit (Version acoustique)
12 Menen mwen alé (Remastered)
13 J'ai besoin d'amour (Remastered)
14 Elle m'aime (Remastered)
15 Rêve (Remastered)
16 Ou pa lé mwen - Remastered
17 Viens zouker - Remastered
18 Kaliné mwen - Remastered
19 Ou ka mantché mwen - Remastered
20 Cette femme - Remastered
21 Tu dis non - Remastered
22 Tout va bien - Remastered
23 Copacabana (Instrumental)
24 Rien que des mots - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.