Shape of You - Jean Marietranslation in German
You
and
I
and
nobody
else
Du
und
ich
und
sonst
niemand
Feeling
feelings
I
never
felt
Ich
fühle
Gefühle,
die
ich
nie
zuvor
gefühlt
habe
The
way
you
got
me
under
your
spell
Wie
du
mich
in
deinen
Bann
ziehst
Don't
you
keep
it
all
to
yourself
Behalte
es
nicht
alles
für
dich
So
won't
you
take
it,
I
feel
like
for
the
first
time
I
am
not
faking
Also
nimm
es,
ich
fühle
mich,
als
würde
ich
zum
ersten
Mal
nicht
schauspielern
Fingers
on
my
buttons
and
now
you're
playing
Finger
auf
meinen
Knöpfen
und
jetzt
spielst
du
Master
of
anticipation
Meister
der
Erwartung
Don't
you
keep
it
all
to
yourself
Behalte
es
nicht
alles
für
dich
Just
a
touch
of
your
love
is
enough
Nur
eine
Berührung
deiner
Liebe
ist
genug
To
knock
me
off
of
my
feet
all
week
Um
mich
die
ganze
Woche
von
den
Füßen
zu
hauen
Just
a
touch
of
your
lo-ove
Nur
eine
Berührung
deiner
Lie-be
Just
a
touch
of
your
lo-ove
Nur
eine
Berührung
deiner
Lie-be
Just
a
touch
of
your
love
is
enough
Nur
eine
Berührung
deiner
Liebe
ist
genug
To
take
control
of
my
whole
body
Um
die
Kontrolle
über
meinen
ganzen
Körper
zu
übernehmen
Just
a
touch
of
your
lo-ove
Nur
eine
Berührung
deiner
Lie-be
Just
a
touch
of
your
lo-ove
Nur
eine
Berührung
deiner
Lie-be
Just
a
touch
of
your
love
is
enough
Nur
eine
Berührung
deiner
Liebe
ist
genug
To
knock
me
off
of
my
feet
all
week
Um
mich
die
ganze
Woche
von
den
Füßen
zu
hauen
Just
a
touch
of
your
lo-ove
Nur
eine
Berührung
deiner
Lie-be
Just
a
touch
of
your
lo-ove
Nur
eine
Berührung
deiner
Lie-be
Just
a
touch
of
your
love
is
enough
Nur
eine
Berührung
deiner
Liebe
ist
genug
To
take
control
of
my
whole
body
Um
die
Kontrolle
über
meinen
ganzen
Körper
zu
übernehmen
Just
a
touch
of
your
lo-ove
Nur
eine
Berührung
deiner
Lie-be
Just
a
touch
of
your
lo-hey-ove
Nur
eine
Berührung
deiner
Lie-be
Photograph
with
no
Panties
on
Ein
Foto
ohne
Höschen
Why
you
making
me
wait
so
long?
Warum
lässt
du
mich
so
lange
warten?
I
promise
to
keep
this
a
secret,
I'll
never
tell
Ich
verspreche,
dies
geheim
zu
halten,
ich
werde
es
nie
erzählen
But
don't
you
keep
it
all
to
yourself
Aber
behalte
es
nicht
alles
für
dich
So
won't
you
take
it,
I
feel
like
for
the
first
time
I
am
not
faking
Also
nimm
es,
ich
fühle
mich,
als
würde
ich
zum
ersten
Mal
nicht
schauspielern
Fingers
on
my
buttons
and
now
you're
playing
Finger
auf
meinen
Knöpfen
und
jetzt
spielst
du
Master
of
anticipation
Meister
der
Erwartung
Don't
you
keep
it
all
to
yourself
Behalte
es
nicht
alles
für
dich
Just
a
touch
of
your
love
is
enough
Nur
eine
Berührung
deiner
Liebe
ist
genug
To
knock
me
off
of
my
feet
all
week
Um
mich
die
ganze
Woche
von
den
Füßen
zu
hauen
Just
a
touch
of
your
lo-ove
Nur
eine
Berührung
deiner
Lie-be
Just
a
touch
of
your
lo-ove
Nur
eine
Berührung
deiner
Lie-be
Just
a
touch
of
your
love
is
enough
Nur
eine
Berührung
deiner
Liebe
ist
genug
To
take
control
of
my
whole
body
Um
die
Kontrolle
über
meinen
ganzen
Körper
zu
übernehmen
Just
a
touch
of
your
lo-ove
Nur
eine
Berührung
deiner
Lie-be
Just
a
touch
of
your
lo-ove
Nur
eine
Berührung
deiner
Lie-be
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
Oh—Ich—oh—Ich—oh—Ich—oh—Ich
Come
on
be
my
baby
come
on
Komm
schon,
sei
mein
Baby,
komm
schon
Just
a
touch
of
your
love
is
enough
Nur
eine
Berührung
deiner
Liebe
ist
genug
To
knock
me
off
of
my
feet
all
week
Um
mich
die
ganze
Woche
von
den
Füßen
zu
hauen
Just
a
touch
of
your
love,
Nur
eine
Berührung
deiner
Liebe,
Just
a
touch
of
your
love,
Nur
eine
Berührung
deiner
Liebe,
Just
a
touch
of
your
love
is
enough
Nur
eine
Berührung
deiner
Liebe
ist
genug
To
take
control
of
my
whole
body
Um
die
Kontrolle
über
meinen
ganzen
Körper
zu
übernehmen
Just
a
touch
of
your
love,
Nur
eine
Berührung
deiner
Liebe,
Just
a
touch
of
your
lo-ove
Nur
eine
Berührung
deiner
Lie-be
I'm
in
love
with
the
shape
of
you
Ich
bin
verliebt
in
deine
Gestalt
We
push
and
pull
like
a
magnet
do
Wir
ziehen
uns
an
und
stoßen
uns
ab
wie
ein
Magnet
Although
my
heart
is
falling
too
Obwohl
mein
Herz
auch
fällt
I'm
in
love
with
your
body
Ich
bin
in
deinen
Körper
verliebt
And
last
night
you
were
in
my
room
Und
letzte
Nacht
warst
du
in
meinem
Zimmer
And
now
my
bedsheets
smell
like
you
Und
jetzt
riechen
meine
Bettlaken
nach
dir
Every
day
discovering
something
brand
new
Jeden
Tag
entdecke
ich
etwas
brandneues
I'm
in
love
with
the
shape
of
you
Ich
bin
verliebt
in
deine
Gestalt
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.