Jean-Michel Jarre feat. Julia Holter - These Creatures - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jean-Michel Jarre feat. Julia Holter - These Creatures




These Creatures
Ces créatures
Letras de canciones - Letras.com
Paroles de chansons - Letras.com
Menu
Menu
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah
They can keep singing all day
Elles peuvent chanter toute la journée
They don′t speak in a sing for a hundred years old
Elles ne parlent pas dans un chant depuis cent ans
That one standing there I hear her
Celle qui se tient là, je l'entends
In the morning below that thin floor
Le matin sous ce mince plancher
I love her home but I dance around
J'aime sa maison mais je danse autour
It her melody wearing earth clothes
C'est sa mélodie qui porte des vêtements de terre
Don't go away I would like you to stay
Ne pars pas, j'aimerais que tu restes
I would like her to see if she spoke to me
J'aimerais qu'elle voie si elle me parlait
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah
People dropped me here to teach me
Les gens m'ont déposé ici pour m'apprendre
A lesson to be with these creatures who live in a different way
Une leçon pour être avec ces créatures qui vivent différemment
If she spoke to me
Si elle me parlait
I could breathe more easily
Je pourrais respirer plus facilement
But I′m happy just to listen
Mais je suis heureux de simplement écouter
To her sing
Son chant
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Do they know
Savent-elles
How happy I am?
Comme je suis heureux ?
Don't go away
Ne pars pas
I would like you to stay
J'aimerais que tu restes
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Don't go away
Ne pars pas
I would like you to stay
J'aimerais que tu restes





Writer(s): Jean-michel Jarre


Attention! Feel free to leave feedback.