Lyrics and translation Jean-Michel Jarre - Oxygène, Part 2 (edit)
Edge
Of
Sanity
Грань
Здравомыслия
Nothing
But
Death
Remains
Ничего,
Кроме
Смерти,
Не
Остается.
Impulsive
Necroplasma
(Epidemic
Reign)
Импульсивная
Некроплазма
(Эпидемическое
Господство)
Impulsive
necroplasma.
Импульсивная
некроплазма.
Injected
in
your
veins.
Впрыскивается
в
твои
вены.
Spiritually
deceased.
Духовно
умерший.
Bringing
life
to
dead
and
death
do
life.
Принося
жизнь
мертвым,
а
смерть
делает
жизнь.
Chemical
injection,
producing
immortality.
Химическая
инъекция,
дающая
бессмертие.
From
this
fate,
you
cannot
flee.
От
этой
судьбы
не
убежишь.
Suffocate,
filled
with
hate,
pray
to
die!
Задохнись,
наполненный
ненавистью,
молись
о
смерти!
Suffocate,
ripping
your
soul.
Задохнись,
разрывая
свою
душу.
Sience
abuse
has
reached
its
goal.
Злоупотребление
сознанием
достигло
своей
цели.
Filled
with
hate,
all
feelings
are
gone.
Переполненный
ненавистью,
все
чувства
исчезли.
You
are
trapped
within.
Ты
в
ловушке.
You
feel
no
pain,
pain
is
all
you
feel.
Ты
не
чувствуешь
боли,
боль-это
все,
что
ты
чувствуешь.
Injection
is
prepared,
for
eternity.
Инъекция
приготовлена
для
вечности.
It
circles
in
your
blood,
rigor
mortis
course
Оно
кружится
в
твоей
крови,
трупное
окоченение.
Is
twisting
impulses
your
life
is
but
is
no
more.
Это
извилистые
импульсы,
ваша
жизнь
есть,
но
ее
больше
нет.
Die...
Rise
high
above
the
low.
Умри
...
поднимись
высоко
над
низменностью.
Deathless...
Still
you
can
feel
the
flow.
Бессмертный...
ты
все
еще
можешь
чувствовать
поток.
Never
know
which
way
you'll
fade.
Никогда
не
знаешь,
в
какую
сторону
ты
исчезнешь.
Insane
cell
will
always
be.
Сумасшедшая
клетка
будет
всегда.
Dominate,
ripping
your
mind.
Доминируй,
разрывая
свой
разум.
In
the
maze
of
existence...
В
лабиринте
бытия...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jean-michel Jarre
Attention! Feel free to leave feedback.