Neema Yatosha - Jean Ngoyi translation in French

Neema Yatosha

Sita ogopa mimi mabaya yote
Sita ogopa mimi mabaya yote
Sita angaika mimi katika shida
Kwani yeye, muana wa Mungu alibeba yote
Kwani yeye muana wa Mungu alibeba yote

Sita ogopa mimi mabaya yote
Sita ogopa mimi mabaya yote
Sita angaika mimi katika shida
Kwani yeye, muana wa Mungu alibeba yote
Kwani yeye muana wa Mungu alibeba yote

Kanikombowa mimi muzabibu niliyetupua
Kweli uyu Yesu nimukubwa eeh
Kwani yeye muana wa Mungu alibeba yote
Kwani yeye muana wa Mungu alibeba yote

Nangaliya shida zangu na mateso niliyapitiya
Nangaliya mapito yangu, uyu bwana ameniokowa
Uyu Yesu wangu ooh
Uyu Yesu, ameniokowa

Ebwana siogope kitu kwani pale
musalaba umesema yote yamekwisha
Ebwana siogope kitu kwani pale
musalaba umesema yote yamekwisha

Yatosha, yadumu milele
(Neema yako Mungu) yatosha yadumu milele
(Neema yako Yesu) yatosha yadumu milele
(Naimba nikwa neema yako) yatosha yadumu milele

Naimba nikwa neema yako
Nacheza nikwa neema yako

Ebwana.

La grâce suffit

Je ne crains pas le mal
Je ne crains pas le mal
Je ne serai pas troublé dans les difficultés
Car Lui, le Fils de Dieu, a tout porté
Car Lui, le Fils de Dieu, a tout porté

Je ne crains pas le mal
Je ne crains pas le mal
Je ne serai pas troublé dans les difficultés
Car Lui, le Fils de Dieu, a tout porté
Car Lui, le Fils de Dieu, a tout porté

Il m'a racheté, moi, le raisin sec rejeté
Vraiment, ce Jésus est grand, oui
Car Lui, le Fils de Dieu, a tout porté
Car Lui, le Fils de Dieu, a tout porté

Je regarde mes problèmes et les souffrances que j'ai endurées
Je regarde mon parcours, ce Seigneur m'a sauvé
Ce Jésus, mon Jésus, oh
Ce Jésus, il m'a sauvé

Mon Seigneur, ne crains rien, car là
sur la croix, Il a dit que tout est fini
Mon Seigneur, ne crains rien, car là
sur la croix, Il a dit que tout est fini

Elle suffit, elle dure éternellement
(Ta grâce, mon Dieu) elle suffit, elle dure éternellement
(Ta grâce, Jésus) elle suffit, elle dure éternellement
(Je chante grâce à ta grâce) elle suffit, elle dure éternellement

Je chante grâce à ta grâce
Je danse grâce à ta grâce

Mon Seigneur.