Lyrics and translation Jean-Pierre Ferland - Prologue
Ailleurs,
c'est
peut-être
loin
Где-то
там,
может
быть,
далеко,
Ou
c'est
p't-être
à
côté
А
может,
совсем
близко,
Ailleurs,
c'est
p't-être
avec
moi
Где-то
там,
может,
со
мной,
Quelque
part
entre
nous
Где-то
между
нами,
Faudrait
y
aller
Нам
бы
туда
попасть.
Rate the translation
1
Y'a des jours
2 Une chance qu'on s'a
3 T'es belle
4 La musique
5 Un peu plus haut, un peu plus loin
6 Le Monde Est Parallèle
7 La route 11
8 Mon Ami J.C.
9 Le rendez-vous
10 Présentation
11 Je ne veux pas dormir ce soir
12 Au Fond Des Choses Le Soleil Emmène Au Soleil
13 It Ain't Fair
14 Le chat du café des artistes
15 ...
16 God Is an American
17 Ce qu'on dit quand on tient une femme dans ses bras
18 Le petit roi
19 Prologue
20 Sing Sing
21 Quand on aime on a toujours 20 ans
22 L'assassin mondain
2 Une chance qu'on s'a
3 T'es belle
4 La musique
5 Un peu plus haut, un peu plus loin
6 Le Monde Est Parallèle
7 La route 11
8 Mon Ami J.C.
9 Le rendez-vous
10 Présentation
11 Je ne veux pas dormir ce soir
12 Au Fond Des Choses Le Soleil Emmène Au Soleil
13 It Ain't Fair
14 Le chat du café des artistes
15 ...
16 God Is an American
17 Ce qu'on dit quand on tient une femme dans ses bras
18 Le petit roi
19 Prologue
20 Sing Sing
21 Quand on aime on a toujours 20 ans
22 L'assassin mondain
Attention! Feel free to leave feedback.