Lyrics and translation Jean-Roch - My Love Is Over (Extended Version)
I
put
my
name
on
you
(you)
Я
ставлю
свое
имя
на
тебя
(тебя).
You
put
my
heart
in
blue,
Ты
погрузил
мое
сердце
в
синеву,
Just
for
you
(you)
Только
для
тебя
(тебя).
Regret
I
had
a
few
(few)
Сожалею,
что
у
меня
было
немного
(немного).
I
gave
my
life
to
you
Я
отдал
тебе
свою
жизнь.
Oh
now
I
can
live
without
you
О
теперь
я
могу
жить
без
тебя
My
love
is
over
(x2)
Моя
любовь
закончилась
(x2)
Oh
now
I
can
smile
over
you
О
теперь
я
могу
улыбаться
тебе
My
love
is
over
(x2)
Моя
любовь
закончилась
(x2)
I
cried
a
lot,
Я
много
плакала.
I
prayed
in
the
name
of
my
love
Я
молился
во
имя
моей
любви.
My
love
is
over
(x2)
Моя
любовь
закончилась
(x2)
I
cried,
I
lied,
Я
плакала,
я
лгала.
I
prayed
in
the
name
of
my
love
Я
молился
во
имя
моей
любви.
My
love
is
over
(x2)
Моя
любовь
закончилась
(x2)
But
now
it's
over
Но
теперь
все
кончено.
Whatever
you
wanna
say
(say)
Что
бы
ты
ни
хотел
сказать
(сказать),
You
are
alone
to
play
Ты
один
играешь.
Hey
hey
you
you
Эй
эй
ты
ты
You're
not
right
but
it's
ok
(hey)
Ты
не
прав,
но
все
в
порядке
(Эй).
I'll
make
it
anyway
Я
все
равно
сделаю
это.
Oh
now
I
can
live
without
you
О
теперь
я
могу
жить
без
тебя
My
love
is
over
(x2)
Моя
любовь
закончилась
(x2)
Oh
now
I
can
smile
over
you
О
теперь
я
могу
улыбаться
тебе
My
love
is
over
(x2)
Моя
любовь
закончилась
(x2)
I
cried
a
lot,
Я
много
плакала.
I
prayed
in
the
name
of
my
love
Я
молился
во
имя
моей
любви.
My
love
is
over
(x2)
Моя
любовь
закончилась
(x2)
I
cried,
I
lied,
Я
плакала,
я
лгала.
I
prayed
in
the
name
of
my
love
Я
молился
во
имя
моей
любви.
My
love
is
over
(x2)
Моя
любовь
закончилась
(x2)
But
now
it's
over
Но
теперь
все
кончено.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): x-cell, jean-roch, jpht, mister mann
Attention! Feel free to leave feedback.