Lyrics and translation Jean Sablon - Puisque vous partez en voyage

{Parl?:}
Savez-vous que c'est la premi? re fois que nous nous s? parons depuis que c'est arriv?
Remarquez que? a ne fait que quinze jours!...
Evidemment quinze jours ce n'est pas tr? s long...
Mais songez tout de m? me? ce que? a fait d'heures!...

Puisque vous partez en voyage
Puisque nous nous quittons ce soir
Mon c? ur fait son apprentissage
Je veux sourire avec courage
Voyez j'ai pos? vos bagages,
Marche avant, c? t? du couloir
Et pour les grands signaux d'usage
J'ai pr? par? mon grand mouchoir
Dans un instant le train d? marre
Je resterai seul sur le quai
Et je vous verrai de la gare
Me dire adieu l?-bas avec votre bouquet
Promettez-moi d'? tre bien sage
De penser? moi tous les jours
Et revenez dans notre cage
O? je guette votre retour.

{Parl?

{Парл?:}
Вы знаете, что это первое? когда мы снова встречаемся? давай появимся с тех пор, как это произошло?
Заметьте, что? а прошло всего пятнадцать дней!...
Очевидно, что пятнадцать дней-это не так? с длинным...
Но подумайте обо всем обо мне? что? сделал несколько часов!...

Поскольку вы отправляетесь в путешествие
Поскольку мы уходим сегодня вечером
Мой клиент учится
Я хочу храбро улыбнуться
Видите, у меня есть pos? багаж,
Передняя ступенька, выходящая из коридора
И для больших сигналов использования
У меня есть план? мой большой носовой платок
Через мгновение он устал.
Я останусь на пристани один.
И я увижу вас на вокзале
Попрощайтесь со мной внизу с вашим букетом
Обещаете мне? очень мудро
Думать? я каждый день
И возвращайся в нашу клетку
Где я буду ждать вашего возвращения.

{Парл?