Lyrics and translation Jean Shepard - Don't Take Advantage of Me
Don't Take Advantage of Me
Ne profite pas de moi
(Bob
Morris
- Bonnie
Owens)
(Bob
Morris
- Bonnie
Owens)
Don't
make
me
a
promise
and
then
make
me
blue
Ne
me
fais
pas
une
promesse
et
ne
me
rends
pas
triste
Don't
say
you
love
me
if
it
isn't
true
Ne
dis
pas
que
tu
m'aimes
si
ce
n'est
pas
vrai
Don't
make
me
cry
so
much
I
can't
see
Ne
me
fais
pas
pleurer
au
point
que
je
ne
puisse
plus
rien
voir
Please
don't
take
advantage
of
me.
S'il
te
plaît,
ne
profite
pas
de
moi.
You
might
be
the
kind
who'll
just
lead
me
on
Tu
es
peut-être
du
genre
à
me
faire
croire
à
des
choses
Then
when
I
need
you
most
that's
when
you'll
be
gone
Puis,
quand
j'aurai
le
plus
besoin
de
toi,
tu
seras
parti
Don't
tell
me
those
sweet
lies
you
know
I
believe
Ne
me
dis
pas
ces
douces
paroles
que
je
sais
que
je
crois
Please
don't
take
advantage
of
me.
S'il
te
plaît,
ne
profite
pas
de
moi.
---
Instrumental
---
---
Instrumental
---
Ever
since
I
first
met
you
I've
been
so
in
love
Depuis
que
je
t'ai
rencontré,
je
suis
tellement
amoureuse
Day
and
night
it's
you
that
I'm
thinking
of
Jour
et
nuit,
c'est
toi
à
qui
je
pense
So
before
you
hurt
me
I'm
a
begging
you
please
Alors,
avant
que
tu
ne
me
fasses
du
mal,
je
te
supplie
Please
don't
take
advantage
of
me.
S'il
te
plaît,
ne
profite
pas
de
moi.
You
might
be
the
kind
who'll
just
lead
me
on
Tu
es
peut-être
du
genre
à
me
faire
croire
à
des
choses
Then
when
I
need
you
most
that's
when
you'll
be
gone
Puis,
quand
j'aurai
le
plus
besoin
de
toi,
tu
seras
parti
Don't
tell
me
those
sweet
lies
you
know
I
believe
Ne
me
dis
pas
ces
douces
paroles
que
je
sais
que
je
crois
Please
don't
take
advantage
of
me...
S'il
te
plaît,
ne
profite
pas
de
moi...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bobby Morris, Bonnie Owens
Attention! Feel free to leave feedback.