Jean Shepard - You'd Better Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jean Shepard - You'd Better Go




You'd Better Go
Тебе лучше уйти
You'd better go each moment that you linger
Тебе лучше уйти, ведь каждое мгновение, что ты здесь,
Makes me forget his ring is on my finger
Заставляет меня забыть, что на моем пальце его кольцо.
We love each other but I'm his so we must draw the line
Мы любим друг друга, но я принадлежу ему, и мы должны провести черту.
You'd better go before I change my mind
Тебе лучше уйти, пока я не передумала.
You'd better go for I'm afraid your charms
Тебе лучше уйти, потому что я боюсь, что твое обаяние
Will shatter my resistance and I'll end up in your arms
Разрушит мое сопротивление, и я окажусь в твоих объятиях.
He loves me so and dear you know I hate to be unkind
Он любит меня, и, дорогой, ты знаешь, как я не хочу быть жестокой.
You'd better go before I change my mind
Тебе лучше уйти, пока я не передумала.
[ Guitar ]
[ Гитара ]
To keep you here would thrill me be unmeasured
Оставить тебя здесь принесло бы мне безмерное удовольствие,
But we're not always free to do the things that bring us pleasure
Но нам не всегда позволено делать то, что приносит нам радость.
He loves me so and dear you know we'd hate ourselves in time
Он любит меня, и, дорогой, ты знаешь, мы возненавидели бы себя со временем.
You'd better go before I change my mind
Тебе лучше уйти, пока я не передумала.





Writer(s): Harlan Howard, Wynn Stewart


Attention! Feel free to leave feedback.