Lyrics and translation Jean Tassy feat. Riff - All Star
Aquele
dia
que
eu
te
vi
В
тот
день,
когда
я
увидел
тебя,
Reconheci
pelo
All
Star
Узнал
по
кедам
All
Star,
Vermelho
como
o
feeling
Красным,
как
чувство,
Difícil
de
não
reparar
Сложно
было
не
заметить.
Aquele
dia
que
eu
te
vi
В
тот
день,
когда
я
увидел
тебя,
Reconheci
pelo
All
Star
Узнал
по
кедам
All
Star,
Vermelho
como
o
feeling
Красным,
как
чувство,
Difícil
de
não
reparar
Сложно
было
не
заметить.
E
quando
o
tempo
para
И
когда
время
останавливается,
É
difícil
recuperar
Сложно
вернуть
его
обратно,
A
vida
é
só
um
acaso
Жизнь
— это
всего
лишь
случай,
Que
eu
nem
sei
Который
я
даже
не
понимаю,
Imagine
explicar
Представь,
как
это
объяснить.
Te
vi
deitada
em
casa
Видел
тебя
дома,
Nem
tive
tempo
p'ra
pensar
Даже
не
было
времени
подумать,
E
se
hoje
eu
não
'tô
tão
bem
И
если
сегодня
мне
не
так
хорошо,
É
que
algo
aqui
anda
То
это
потому,
что
чего-то
здесь
не
хватает,
Me
fazendo
falta
Мне
тебя
не
хватает.
Aquele
dia
que
eu
te
vi
В
тот
день,
когда
я
увидел
тебя,
Reconheci
pelo
All
Star
Узнал
по
кедам
All
Star,
Vermelho
como
o
feeling
Красным,
как
чувство,
Difícil
de
não
reparar
Сложно
было
не
заметить.
Não
tem
como
dizer
Нельзя
сказать,
Que
o
tempo
não
passa
Что
время
не
идёт,
Mas
toda
vez
que
eu
vejo
Но
каждый
раз,
когда
я
вижу
тебя,
Você
anda
mais
gata
Ты
ещё
прекраснее.
Pode
ser
minha
mente
Может
быть,
это
мой
разум
Me
pregando
trapaça
Обманывает
меня,
Mas
sinto
que
ainda
to
aqui
Но
я
чувствую,
что
я
всё
ещё
здесь,
(E
você
também
está)
(И
ты
тоже).
Aquele
dia
que
eu
te
vi
В
тот
день,
когда
я
увидел
тебя,
Reconheci
pelo
All
Star
Узнал
по
кедам
All
Star,
Vermelho
como
o
feeling
Красным,
как
чувство,
Difícil
de
não
reparar
Сложно
было
не
заметить.
Aquele
dia
que
eu
te
vi
В
тот
день,
когда
я
увидел
тебя,
Reconheci
pelo
All
Star
Узнал
по
кедам
All
Star,
Vermelho
como
o
feeling
Красным,
как
чувство,
Difícil
de
não
reparar
Сложно
было
не
заметить.
Sei
que
'cê
'tá
tão
distante
Знаю,
ты
так
далеко,
Depois
a
gente
se
encontra
Потом
мы
встретимся.
Sinto
sua
falta
Скучаю
по
тебе,
Mas
eu
gosto
tanto
Но
мне
так
нравится,
Acho
que
isso
até
aumenta
Думаю,
это
даже
усиливает
чувства.
Tanto
que
eu
fico
Настолько,
что
я
продолжаю
Pensando
em
nós
dois
Думать
о
нас
двоих,
Quando
os
planos
eram
tantos
Когда
у
нас
было
столько
планов,
2020
a
2022
С
2020
по
2022,
Mais
um
ano
que
se
passa
Ещё
один
год
прошёл,
E
não
foi
И
не
случилось.
Mas
agora
eu
já
estou
no
foco
Но
теперь
я
сосредоточен,
E
tudo
mudou
И
всё
изменилось,
Não
vou
deixar
escapar
meu
sonho
Не
позволю
своей
мечте
ускользнуть,
Faço
de
pouquinho
em
pouquinho
Делаю
понемногу,
Igual
a
gente
se
reconquistou
Так
же,
как
мы
снова
завоевали
друг
друга.
Aquele
dia
que
eu
te
vi
В
тот
день,
когда
я
увидел
тебя,
Reconheci
pelo
All
Star
Узнал
по
кедам
All
Star,
Vermelho
como
o
feeling
Красным,
как
чувство,
Difícil
de
não
reparar
Сложно
было
не
заметить.
Aquele
dia
que
eu
te
vi
В
тот
день,
когда
я
увидел
тебя,
Reconheci
pelo
All
Star
Узнал
по
кедам
All
Star,
Vermelho
como
o
feeling
Верным,
как
чувство,
Difícil
de
não
reparar
Сложно
было
не
заметить.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jean Tassy
Album
All Star
date of release
31-01-2020
Attention! Feel free to leave feedback.