Meio a Meio 3.1 - Don , Jean Tassy translation in German

Meio a Meio 3.1

Fight

Me vejo de fora dessa bolha
E nem me prendi
E hoje percebi, nem tô tão só

Deixei de me preocupar
A vida é um tédio quando não se tem som
Sou só mais um que não permite
O som se acabar
Não vai passar de novo, não, não, não

Esse é o último sol
Pediram pra passar na TV
Pros que ficaram em casa
Verem o último sol
Em tela grande mega ultra HD
Quem vê até pensa, não se engane mais

Só sol, nem imaginamos esse final
Pena que não teremos um luau
Mas eu esperei muito pra tá aqui
O som é mais um clássico, baby
Sei que existe um mundo acima do céu
Muitos encontraram as pegadas
Que deixamos através

Esse é o último sol
Pediram pra passar na TV
Pros que ficaram em casa
Verem o último sol
Em tela grande mega ultra HD
Quem vê até pensa, não se engane mais

Me vejo de fora dessa bolha
E nem me prendi
E hoje percebi, nem tô tão só

Deixei de me preocupar
A vida é um tédio quando não se tem som
Sou só mais um que não permite
O som se acabar
Não vai passar de novo, não, não, não

Esse é o último sol
Pediram pra passar na TV
Pros que ficaram em casa
Verem o último sol
Em tela grande mega ultra HD
Quem vê até pensa, não se engane mais

Só sol, nem imaginamos esse final
Pena que não teremos um luau
Mas eu esperei muito pra tá aqui
O som é mais um clássico, baby
Sei que existe um mundo acima do céu
Muitos encontraram as pegadas
Que deixamos através

Esse é o último sol
Pediram pra passar na TV
Pros que ficaram em casa
Verem o último sol
Em tela grande mega ultra HD
Quem vê até pensa, não se engane mais

Halb und Halb 3.1

Kampf

Ich sehe mich außerhalb dieser Blase
Und ich habe mich nicht mal gefangen
Und heute habe ich gemerkt, ich bin gar nicht so allein

Ich habe aufgehört, mir Sorgen zu machen
Das Leben ist langweilig, wenn es keinen Sound gibt
Ich bin nur einer mehr, der nicht zulässt
Dass der Sound aufhört
Das wird nicht nochmal passieren, nein, nein, nein

Das ist die letzte Sonne
Sie baten darum, es im Fernsehen zu zeigen
Für die, die zu Hause geblieben sind
Um die letzte Sonne zu sehen
Auf einem großen Mega-Ultra-HD-Bildschirm
Wer es sieht, mag es glauben, täusch dich nicht mehr

Nur Sonne, wir haben uns dieses Ende nicht vorgestellt
Schade, dass wir keine Strandparty haben werden
Aber ich habe lange darauf gewartet, hier zu sein
Der Sound ist ein weiterer Klassiker, Baby
Ich weiß, dass es eine Welt über dem Himmel gibt
Viele haben die Fußspuren gefunden
Die wir hinterlassen haben

Das ist die letzte Sonne
Sie baten darum, es im Fernsehen zu zeigen
Für die, die zu Hause geblieben sind
Um die letzte Sonne zu sehen
Auf einem großen Mega-Ultra-HD-Bildschirm
Wer es sieht, mag es glauben, täusch dich nicht mehr

Ich sehe mich außerhalb dieser Blase
Und ich habe mich nicht mal gefangen
Und heute habe ich gemerkt, ich bin gar nicht so allein

Ich habe aufgehört, mir Sorgen zu machen
Das Leben ist langweilig, wenn es keinen Sound gibt
Ich bin nur einer mehr, der nicht zulässt
Dass der Sound aufhört
Das wird nicht nochmal passieren, nein, nein, nein

Das ist die letzte Sonne
Sie baten darum, es im Fernsehen zu zeigen
Für die, die zu Hause geblieben sind
Um die letzte Sonne zu sehen
Auf einem großen Mega-Ultra-HD-Bildschirm
Wer es sieht, mag es glauben, täusch dich nicht mehr

Nur Sonne, wir haben uns dieses Ende nicht vorgestellt
Schade, dass wir keine Strandparty haben werden
Aber ich habe lange darauf gewartet, hier zu sein
Der Sound ist ein weiterer Klassiker, Baby
Ich weiß, dass es eine Welt über dem Himmel gibt
Viele haben die Fußspuren gefunden
Die wir hinterlassen haben

Das ist die letzte Sonne
Sie baten darum, es im Fernsehen zu zeigen
Für die, die zu Hause geblieben sind
Um die letzte Sonne zu sehen
Auf einem großen Mega-Ultra-HD-Bildschirm
Wer es sieht, mag es glauben, täusch dich nicht mehr