Jean Tassy feat. Don - Meio a Meio 3.1 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jean Tassy feat. Don - Meio a Meio 3.1




Meio a Meio 3.1
Последнее солнце 3.1
Fight
Схватка
Me vejo de fora dessa bolha
Вижу себя вне этого пузыря,
E nem me prendi
И даже не цепляюсь.
E hoje percebi, nem tão
И сегодня понял: я не так уж и одинок.
Deixei de me preocupar
Я перестал беспокоиться.
A vida é um tédio quando não se tem som
Жизнь скучна без музыки.
Sou mais um que não permite
Я всего лишь один из тех, кто не позволяет
O som se acabar
Музыке закончиться.
Não vai passar de novo, não, não, não
Этого больше не повторится, нет, нет, нет.
Esse é o último sol
Это последнее солнце,
Pediram pra passar na TV
Просили показать по телевизору,
Pros que ficaram em casa
Чтобы те, кто остался дома,
Verem o último sol
Увидели последнее солнце
Em tela grande mega ultra HD
На большом экране, мега ультра HD.
Quem até pensa, não se engane mais
Кто видит - тот верит, но не обманывайся больше.
sol, nem imaginamos esse final
Только солнце, мы и не предполагали такого конца.
Pena que não teremos um luau
Жаль, что у нас не будет луау,
Mas eu esperei muito pra aqui
Но я так долго ждал, чтобы быть здесь.
O som é mais um clássico, baby
Музыка это ещё одна классика, детка.
Sei que existe um mundo acima do céu
Знай, что есть мир над небом,
Muitos encontraram as pegadas
Многие нашли следы,
Que deixamos através
Которые мы оставили после себя.
Esse é o último sol
Это последнее солнце,
Pediram pra passar na TV
Просили показать по телевизору,
Pros que ficaram em casa
Чтобы те, кто остался дома,
Verem o último sol
Увидели последнее солнце
Em tela grande mega ultra HD
На большом экране, мега ультра HD.
Quem até pensa, não se engane mais
Кто видит - тот верит, но не обманывайся больше.
Me vejo de fora dessa bolha
Вижу себя вне этого пузыря,
E nem me prendi
И даже не цепляюсь.
E hoje percebi, nem tão
И сегодня понял: я не так уж и одинок.
Deixei de me preocupar
Я перестал беспокоиться.
A vida é um tédio quando não se tem som
Жизнь скучна без музыки.
Sou mais um que não permite
Я всего лишь один из тех, кто не позволяет
O som se acabar
Музыке закончиться.
Não vai passar de novo, não, não, não
Этого больше не повторится, нет, нет, нет.
Esse é o último sol
Это последнее солнце,
Pediram pra passar na TV
Просили показать по телевизору,
Pros que ficaram em casa
Чтобы те, кто остался дома,
Verem o último sol
Увидели последнее солнце
Em tela grande mega ultra HD
На большом экране, мега ультра HD.
Quem até pensa, não se engane mais
Кто видит - тот верит, но не обманывайся больше.
sol, nem imaginamos esse final
Только солнце, мы и не предполагали такого конца.
Pena que não teremos um luau
Жаль, что у нас не будет луау,
Mas eu esperei muito pra aqui
Но я так долго ждал, чтобы быть здесь.
O som é mais um clássico, baby
Музыка это ещё одна классика, детка.
Sei que existe um mundo acima do céu
Знай, что есть мир над небом,
Muitos encontraram as pegadas
Многие нашли следы,
Que deixamos através
Которые мы оставили после себя.
Esse é o último sol
Это последнее солнце,
Pediram pra passar na TV
Просили показать по телевизору,
Pros que ficaram em casa
Чтобы те, кто остался дома,
Verem o último sol
Увидели последнее солнце
Em tela grande mega ultra HD
На большом экране, мега ультра HD.
Quem até pensa, não se engane mais
Кто видит - тот верит, но не обманывайся больше.





Writer(s): Jean Bernard Vieira Tassy, Adao Ruy Mathias Pereira

Jean Tassy feat. Don - Anteontém
Album
Anteontém
date of release
02-11-2018



Attention! Feel free to leave feedback.