Lyrics and translation Jean Tonique feat. Bleu Platine - Plage d'or
Dis-moi
Скажи
мне,
Notre
vie
sur
une
plage
d'or
Наша
жизнь
на
золотом
пляже
D'ores
et
déjà
plus
forts
Уже
сейчас
сильнее
Que
le
vent
qui
souffle
pour
nous
Чем
ветер,
что
дует
для
нас
Répète
encore
une
fois
Повтори
еще
раз
C'est
moi
Это
меня
Que
tu
prends
à
contre-courant
Ты
увлекаешь
против
течения
Noyé
dans
tes
yeux
océans
Тону
в
твоих
глазах-океанах
Il
faudrait
que
je
plonge
de
haut
Мне
нужно
прыгнуть
с
высоты
C'est
toi
qui
m'emportes
tout
doucement
Это
ты
уносишь
меня
так
нежно
Dans
tes
histoires
de
sentiments
В
своих
историях
о
чувствах
Il
faudrait
que
j'me
jette
à
l'eau
Мне
нужно
броситься
в
воду
Je
plonge
Я
ныряю
Vers
tes
hanches
К
твоим
бедрам
Vers
tes
yeux
К
твоим
глазам
Vers
toi
К
тебе
Dis-moi
Скажи
мне,
Notre
vie
sur
une
plage
d'or
Наша
жизнь
на
золотом
пляже
D'ores
et
déjà
plus
forts
Уже
сейчас
сильнее
Que
le
vent
qui
souffle
pour
nous
Чем
ветер,
что
дует
для
нас
Répète
encore
une
fois
Повтори
еще
раз
C'est
moi
Это
меня
Que
tu
prends
à
contre-courant
Ты
увлекаешь
против
течения
Noyé
dans
tes
yeux
océans
Тону
в
твоих
глазах-океанах
Il
faudrait
que
je
plonge
de
haut
Мне
нужно
прыгнуть
с
высоты
Il
faudrait
que
tu
t'jettes
à
l'eau
Тебе
нужно
броситься
в
воду
Il
faudrait
que
je
plonge
de
haut
Мне
нужно
прыгнуть
с
высоты
Dis-moi
Скажи
мне,
Notre
vie
sur
une
plage
d'or
Наша
жизнь
на
золотом
пляже
D'ores
et
déjà
plus
forts
Уже
сейчас
сильнее
Que
le
vent
qui
souffle
pour
nous
Чем
ветер,
что
дует
для
нас
Répète
encore
une
fois
Повтори
еще
раз
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.