Lyrics and translation JeanJass - Ovni

Ovni

Fume comme dans un Coffee
Tu me verras jamais parler aux flics
Tu me verras jamais parler aux flics
Bien sûr que ça existe les ovnis
Par contre la justice ça n'existe pas
Les histoires qui durent ça n'existe pas
La Terre entière veut me baiser très fort
Désolé ça m'excite pas

Je suis entouré de con dans les films des frères Cohen
Attends, je suis peut-être le con du film des frères Cohen
J'étais déjà le meilleur avant de me faire connaître
J'écris de moins en moins bien pour me faire connaître
C'est le cycle naturel du rap
C'est pas vraiment une affaire durable
D'abord le boombap puis les refrains autotunés
C'est comme le beau temps ça va pas durer
La vérité brosse, un micro je les tue tous
La vérité si tu fume sur mon joint tu tousses
Bien sur je mens parfois pour avoir la paix
Viens bébé on s'aime et on parle après

Fume comme dans un Coffee
Tu me verras jamais parler aux flics
Tu me verras jamais parler aux flics
Bien sûr que ça existe les ovnis
Par contre la justice ça n'existe pas
Les histoires qui durent ça n'existe pas
La Terre entière veut me baiser très fort
Désolé ça m'excite pas

Je me souviens de rien comme Mamie
Je sais plus si c'est un verre de Rhum qu'on m'a mis
Si je bois pas je vais trouver le temps long
J'aurais de mal à faire semblant qu'on est ami
Mon frère Nabil m'appelle le Grinch
Je vais pas en club, j'ai pas envie
Je suis pas en ville, je suis chez moi
Rideau fermé, j'écris des textes
Je vous déteste
Violent comme un gang de motards
J'avais un cœur mais c'est trop tard
À quoi bon, y a que la mort ici
C'est obligé y a de la vie autre part

Fume comme dans un Coffee
Tu me verras jamais parler aux flics
Tu me verras jamais parler aux flics
Bien sûr que ça existe les ovnis
Par contre la justice ça n'existe pa
Les histoires qui durent ça n'existe pas
La Terre entière veut me baiser très fort
Désolé ça m'excite pas, yeah

НЛО

Курим, как в кофешопе,
Ты никогда не увидишь, как я говорю с копами.
Ты никогда не увидишь, как я говорю с копами.
Конечно, НЛО существуют.
А вот справедливости не существует.
Вечных историй любви не существует.
Вся Земля хочет меня отыметь,
Извини, меня это не возбуждает.

Я окружен идиотами, как в фильмах братьев Коэн.
Погоди, может, я идиот в фильме братьев Коэн.
Я был лучшим еще до того, как стал известен.
Я пишу все хуже и хуже, чтобы стать известнее.
Это естественный цикл рэпа.
Это не особо долговечная штука.
Сначала бум-бэп, потом припевы с автотюном.
Как хорошая погода, это долго не продлится.
Правда, бро, микрофон — и я всех порву.
Правда, если ты куришь мой косяк, то закашляешься.
Конечно, я иногда вру, чтобы не было проблем.
Иди ко мне, малышка, давай любить друг друга, а потом поговорим.

Курим, как в кофешопе,
Ты никогда не увидишь, как я говорю с копами.
Ты никогда не увидишь, как я говорю с копами.
Конечно, НЛО существуют.
А вот справедливости не существует.
Вечных историй любви не существует.
Вся Земля хочет меня отыметь,
Извини, меня это не возбуждает.

Я ничего не помню, как бабушка.
Я уже не знаю, рюмку рома мне налили или нет.
Если я не буду пить, время будет тянуться вечность.
Мне будет трудно притворяться, что мы друзья.
Мой брат Набиль зовет меня Гринчем.
Я не хожу в клубы, у меня нет желания.
Я не в городе, я дома.
Задернул шторы, пишу тексты.
Я вас ненавижу.
Жесток, как банда байкеров.
У меня было сердце, но слишком поздно.
Какой смысл, здесь только смерть.
Где-то точно есть другая жизнь.

Курим, как в кофешопе,
Ты никогда не увидишь, как я говорю с копами.
Ты никогда не увидишь, как я говорю с копами.
Конечно, НЛО существуют.
А вот справедливости не существует.
Вечных историй любви не существует.
Вся Земля хочет меня отыметь,
Извини, меня это не возбуждает, да.