Jeanette - Un Dia Es Un Dia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jeanette - Un Dia Es Un Dia




Un Dia Es Un Dia
Один день сегодня
Un día es un día y no quiero volver a casa
Один день сегодня, и домой не хочу возвращаться
Tan pronto, tan pronto como otros días
Ни рано, ни поздно, как в другие дни
Un día es un día y no quiero volver a casa
Один день сегодня, и домой не хочу возвращаться
Tan pronto, tan pronto como otros días
Ни рано, ни поздно, как в другие дни
Felices, tranquilamente caminando
Счастливые, спокойно шагаем
Mirándonos enamorados
Влюбленно глядим друг на друга
Como si fuera en una eternidad
Как будто бы в вечности живем
Dichosos, hablando bajo las estrellas
Блаженные, говорим под звездами
Diciéndonos mil cosas bellas
Тысячи нежных слов друг другу
Y aún no nos queremos separar
И расстаться совсем не хотим
Un día es un día y no quiero volver a casa
Один день сегодня, и домой не хочу возвращаться
Tan pronto, tan pronto como otros días
Ни рано, ни поздно, как в другие дни
Un día es un día y no quiero volver a casa
Один день сегодня, и домой не хочу возвращаться
Tan pronto, tan pronto como otros días
Ни рано, ни поздно, как в другие дни
Flotando, durmiéndome sobre sus hombros
Засыпаю на твоем плече
Besándonos poquito a poco
Целуемся нежно и долго
Mirándome en sus ojos sin cesar
Смотрим друг другу в глаза, не отрываясь
Soñando, pidiendo que no acabe el tiempo
Мечтаем, просим, чтоб время не кончалось
Rogando por que sea eterno
Молим, чтоб было оно вечным
Porque no nos queremos separar
Потому что расстаться совсем не хотим
Un día es un día y no quiero volver a casa
Один день сегодня, и домой не хочу возвращаться
Tan pronto, tan pronto como otros días
Ни рано, ни поздно, как в другие дни
Un día es un día y no quiero volver a casa
Один день сегодня, и домой не хочу возвращаться
Tan pronto, tan pronto como otros días
Ни рано, ни поздно, как в другие дни
Un día es un día y no quiero volver a casa
Один день сегодня, и домой не хочу возвращаться
Tan pronto, tan pronto como otros días
Ни рано, ни поздно, как в другие дни
Un día es un día y no quiero volver a casa
Один день сегодня, и домой не хочу возвращаться
Tan pronto, tan pronto como otros días
Ни рано, ни поздно, как в другие дни
Un día es un día y no quiero volver a casa
Один день сегодня, и домой не хочу возвращаться
Tan pronto, tan pronto como otros días
Ни рано, ни поздно, как в другие дни





Writer(s): Manuel Alvarez Beigbeder Perez, Purificacion Casas Romero


Attention! Feel free to leave feedback.