Jeanette Biedermann - Hold the Line - Remastered - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jeanette Biedermann - Hold the Line - Remastered




Hold the Line - Remastered
Tenez bon - Remasterisé
Talk to me
Parle-moi
I cannot explain, boy
Je ne peux pas expliquer, mon chéri
It's crazy, but I'll be all you need
C'est fou, mais je serai tout ce dont tu as besoin
Talk to me
Parle-moi
You know it's true, boy
Tu sais que c'est vrai, mon chéri
Now it seems our life's so complete
Maintenant, il semble que notre vie soit si complète
Don't be so shy, guy
Ne sois pas si timide, mon chéri
I'll stay with you
Je resterai avec toi
To fulfill your dreams
Pour réaliser tes rêves
Just hold the line
Tenez bon
Just hold the line
Tenez bon
Close your eyes; a meeting of minds
Ferme les yeux ; une rencontre d'esprits
Just hold the line
Tenez bon
You will be mine
Tu seras à moi
Never felt so right
Je ne me suis jamais sentie aussi bien
Close your eyes
Ferme les yeux
A meeting of minds
Une rencontre d'esprits
Never felt so right
Je ne me suis jamais sentie aussi bien
Talk to me
Parle-moi
I can't leave this bed, boy
Je ne peux pas quitter ce lit, mon chéri
If you change your mind, don't be too late
Si tu changes d'avis, ne sois pas trop tard
Talk to me
Parle-moi
I really won't sleep, boy
Je ne vais vraiment pas dormir, mon chéri
So tell me, why do I have to wait?
Alors dis-moi, pourquoi dois-je attendre ?
Don't be so shy, guy
Ne sois pas si timide, mon chéri
I'll stay with you
Je resterai avec toi
To fulfill your dreams
Pour réaliser tes rêves
Just hold the line
Tenez bon
Just hold the line
Tenez bon
Close your eyes
Ferme les yeux
A meeting of minds
Une rencontre d'esprits
Just hold the line
Tenez bon
You will be mine
Tu seras à moi
Never felt so right
Je ne me suis jamais sentie aussi bien
Close your eyes
Ferme les yeux
A meeting of minds
Une rencontre d'esprits
Never felt so right
Je ne me suis jamais sentie aussi bien
Just hold the line
Tenez bon
Never felt so right
Je ne me suis jamais sentie aussi bien
Just hold the line
Tenez bon
Just hold the line
Tenez bon
Close your eyes
Ferme les yeux
A meeting of minds
Une rencontre d'esprits
Just hold the line
Tenez bon
You will be mine
Tu seras à moi
Never felt so right
Je ne me suis jamais sentie aussi bien





Writer(s): Frank Johnes, Wonderbra, Frank) Kretschmer Bodybrain


Attention! Feel free to leave feedback.