Love from Start to Finish (Remastered) - Jeanette Biedermann translation in German

Love from Start to Finish (Remastered)

Ain′t gotta be schoolin'
Ain′t gonna be foolin'
That's what I am teachin′, you see
Them guys I have heard of
They just cannot give love
That′s not what I want you to be

Feel my vibes and come into my tribe
An' sit down here, I wanna be near
An′ don't be weak whit me

Better give something that I will need
Love from start to finish
Let off some steam
You ain′t good, I'd be sinkin′ into sleep
Need you from start to finish
Like in my dreams

Don't wanna see jerkin'
You ought to be workin′
You cannot be stayin′ so dry
I wanna feel sweatin'
An′ you can be bettin'
That I′m makin' some time pass by

Feel my vibes and come into my tribe
An′ sit down here, I wanna be near
An' don't be weak whit me

Better give something that I will need
Love from start to finish
Let off some steam
You ain′t good, I′d be sinkin' into sleep
Need you from start to finish
Like in my dreams

Better give something that I will need
Love from start to finish
Let off some steam
You ain′t good, I'd be sinkin′ into sleep
Need you from start to finish
Like in my dreams
Like in the dream I was havin' last night

Better give something that I will need
Love from start to finish
Let off some steam
You ain′t good, I'd be sinkin' into sleep
Need you from start to finish
Like in my dreams

Liebe von Anfang bis Ende (Remastered)

Brauchst keine Belehrungen
Werde dich nicht zum Narren halten
Das ist, was ich dir beibringe, siehst du
Die Typen, von denen ich gehört habe
Die können einfach keine Liebe geben
So will ich nicht, dass du bist

Fühl meine Schwingungen und komm in meinen Kreis
Und setz dich hierher, ich will nah sein
Und sei nicht schwach bei mir

Gib mir besser was, das ich brauche
Liebe von Anfang bis Ende
Lass Dampf ab
Wenn du nicht gut bist, versinke ich im Schlaf
Brauche dich von Anfang bis Ende
Wie in meinen Träumen

Will kein Zögern sehen
Du solltest dich anstrengen
Du kannst nicht so trocken bleiben
Ich will Schweiß fühlen
Und du kannst wetten
Dass ich die Zeit vergehen lasse

Fühl meine Schwingungen und komm in meinen Kreis
Und setz dich hierher, ich will nah sein
Und sei nicht schwach bei mir

Gib mir besser was, das ich brauche
Liebe von Anfang bis Ende
Lass Dampf ab
Wenn du nicht gut bist, versinke ich im Schlaf
Brauche dich von Anfang bis Ende
Wie in meinen Träumen

Gib mir besser was, das ich brauche
Liebe von Anfang bis Ende
Lass Dampf ab
Wenn du nicht gut bist, versinke ich im Schlaf
Brauche dich von Anfang bis Ende
Wie in meinen Träumen
Wie in dem Traum, den ich letzte Nacht hatte

Gib mir besser was, das ich brauche
Liebe von Anfang bis Ende
Lass Dampf ab
Wenn du nicht gut bist, versinke ich im Schlaf
Brauche dich von Anfang bis Ende
Wie in meinen Träumen