Jeanette Biedermann - You're Nothing Better (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jeanette Biedermann - You're Nothing Better (Remastered)




Ladadadadadadadau
Ладададададададау
Ladadadadadadadau
Лададададададададау
Ladadadadadadadau
Ладададададададау
Don't you see the way that I feel
Разве ты не видишь, что я чувствую?
Better start believin' it's real
Лучше начни верить, что это правда.
It ain't just that you broke the seal
Дело не только в том, что ты сломал печать.
I don't see why I could be near you
Я не понимаю, почему я могу быть рядом с тобой.
Oh an' I guess I don't have to say
О, и я думаю, мне не нужно этого говорить
That there we're some days when I prayed
Что бывают дни, когда я молился.
You would be a-stoppin' to play
Ты бы перестал играть.
'Cause I need man who can be true
Потому что мне нужен мужчина, который может быть правдивым.
(I need a man who can be true)
(Мне нужен мужчина, который может быть правдивым)
Love don't last forever
Любовь не длится вечно.
An' I think some won't see it ever
И я думаю, что некоторые этого никогда не увидят.
Better we won't stay together
Лучше нам не оставаться вместе.
For just another day
Всего лишь на один день.
You're nothing better than a fool
Ты просто дурак.
An' you have really made me blue
И ты действительно сделал меня грустным.
That's why I'm leavin', sugar
Вот почему я ухожу, сладкая.
Anyway I'll leave you behind
В любом случае, я оставлю тебя.
I don't want a love of that kind
Я не хочу такой любви.
An' I just don't care when you mind
И мне просто все равно, когда ты возражаешь.
Losin' you means to me to be free
Потерять тебя-значит для меня быть свободным.
Hey you have not just cherished enough
Эй ты просто недостаточно лелеял
All you got receivin' my love
Все, что у тебя есть, это моя любовь.
So I'll make this trip really rough
Так что я сделаю эту поездку очень трудной.
'Cause I need a man who can stay true
Потому что мне нужен мужчина, который останется верен мне.
(I need a man who can be true)
(Мне нужен мужчина, который может быть правдивым)
Love don't last forever
Любовь не длится вечно.
An' I think some won't see it ever
И я думаю, что некоторые этого никогда не увидят.
Better we won't stay together
Лучше нам не оставаться вместе.
For just another day
Всего лишь на один день.
You're nothing better than a fool
Ты просто дурак.
An' you have really made me blue
И ты действительно сделал меня грустным.
That's why I'm leavin', sugar
Вот почему я ухожу, сладкая.
Love don't last forever
Любовь не длится вечно.
An' I think some won't see it ever
И я думаю, что некоторые этого никогда не увидят.
Better we won't stay together
Лучше нам не оставаться вместе.
For just another day
Всего лишь на один день.
(You're nothing better than a fool
(Ты не лучше дурака
An' you have really made me blue
И ты действительно сделал меня грустным.
That's why I'm leavin', sugar)
Вот почему я ухожу, сладкая.)
You're nothing better than a fool
Ты просто дурак.
An' you have really made me blue
И ты действительно сделал меня грустным.





Writer(s): Bodybrain, Frank Johnes, Wonderbra


Attention! Feel free to leave feedback.