Jeanette MacDonald - March Of The Grenadiers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jeanette MacDonald - March Of The Grenadiers




March Of The Grenadiers
Марш гренадеров
Give the word, Stand at arms, every man and obey the trumpet call
Дай слово, встань под ружье, каждый мужчина, и повинуйся зову трубы
Give the word, Stand at arms, spick and span, let your Queen be heard by all
Дай слово, встань под ружье, безупречный, пусть все услышат твою Королеву
My heart is a flame with your loyalty...
Мое сердце пылает твоей верностью...
For you we stand and fall!
За тебя мы будем стоять до конца!
Grenadiers, Steady and strong, marching along singing a song of mother land
Гренадеры, стойкие и сильные, маршируют, распевая песню о родине
Grenadiers, Steady in war, ready in love, living to serve no other land
Гренадеры, стойкие в бою, готовые любить, живущие, чтобы служить только своей земле
Every uniform taking our hearts by storm, Who could be true as Grenadier?
Каждая форма захватывает наши сердца, кто может быть таким же верным, как гренадер?
Steady and strong, marching along, heroes who scorn all fears
Стойкие и сильные, марширующие, герои, презирающие все страхи
Loyal men, the Royal Grenadiers
Верные люди, Королевские гренадеры
Grenadiers, Steady and strong, marching along singing a song of mother land
Гренадеры, стойкие и сильные, маршируют, распевая песню о родине
Grenadiers, Steady in war, ready in love, living to serve no other land
Гренадеры, стойкие в бою, готовые любить, живущие, чтобы служить только своей земле
Every uniform taking our hearts by storm, Who could be true as Grenadier?
Каждая форма захватывает наши сердца, кто может быть таким же верным, как гренадер?
Grenadiers, Steady and strong, marching along singing a song of mother land
Гренадеры, стойкие и сильные, маршируют, распевая песню о родине
Grenadiers, Steady in war, ready in love, living to serve no other land
Гренадеры, стойкие в бою, готовые любить, живущие, чтобы служить только своей земле
Grenadiers, Steady in war, ready in love, living to serve no other land
Гренадеры, стойкие в бою, готовые любить, живущие, чтобы служить только своей земле
Every uniform taking our hearts by storm, Who could be true as Grenadier?
Каждая форма захватывает наши сердца, кто может быть таким же верным, как гренадер?
Steady and strong, marching along, heroes who scorn all fears
Стойкие и сильные, марширующие, герои, презирающие все страхи
Loyal men, the Royal Grenadiers.
Верные люди, Королевские гренадеры.





Writer(s): Victor Schertzinger, Clifford Grey


Attention! Feel free to leave feedback.