Jeanette - As Long As We're Young - translation of the lyrics into German

As Long As We're Young - Jeanettetranslation in German




As Long As We're Young
Solange wir jung sind
Tell me babe I wanna know why you're out of your mind
Sag mir, Schatz, ich will wissen, warum du verrückt spielst
Nothing else matters cause we're young and we're two of a kind
Nichts anderes zählt, denn wir sind jung und zwei von einer Sorte
So get your boogie down cause we're back in town
Also leg los, denn wir sind zurück in der Stadt
We're gonna party till the break of the dawn
Wir werden feiern bis zum Morgengrauen
If the music stops we're still moving on
Wenn die Musik aufhört, machen wir trotzdem weiter
We're going on
Wir machen weiter
Just as long as we're yougn we keep on going strong
Solange wir jung sind, bleiben wir stark
United we stand
Zusammen stehen wir
United we fall
Zusammen fallen wir
We're on top of the world with noworries at all
Wir sind auf dem Gipfel der Welt, ganz ohne Sorgen
Come on everybody in the house now it's time for the young
Kommt schon, alle im Haus, jetzt ist die Zeit für die Jungen
Seven days a week ain't enough cause we're feelin' so tough
Sieben Tage die Woche sind nicht genug, denn wir fühlen uns so stark
Gt on up we're tellin everybody
Steht auf, wir sagen es allen
This is the time it's yours and mine
Das ist die Zeit, sie gehört dir und mir
Forever young and this is how we live or life
Für immer jung, und so leben wir unser Leben
And no one tells us how
Und niemand sagt uns, wie
You can take some advice when your're older and wise
Du kannst Ratschläge annehmen, wenn du älter und weise bist
We'r on the same side we're moving along
Wir sind auf derselben Seite, wir machen weiter
Come on
Komm schon
We're having some fun
Wir haben Spaß
We'll bring on the sun
Wir bringen die Sonne
We're feelin' so strong
Wir fühlen uns so stark
So everybody
Also alle zusammen





Writer(s): Mathias Loeffler


Attention! Feel free to leave feedback.