Jeanette - Ave Maria - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jeanette - Ave Maria




Ave Maria
Аве Мария
You will be right here
Ты будешь рядом,
When my world starts to fall
Когда мой мир начнет рушиться.
I'll soon be free to fly
Я скоро смогу свободно взлететь,
So deep inside
Так глубоко внутри.
Just trust my voice within
Просто верь моему внутреннему голосу,
I will find the strenght
Я найду в себе силы.
I make believe that
Я представляю, что
You are here (right) by my side Ave Maria gracia plena, Ave Maria
Ты здесь (прямо) рядом со мной. Аве Мария, грáция плена, Аве Мария.
You covered me with light and hope Tonight, when the cold wind blows
Ты окутала меня светом и надеждой. Сегодня вечером, когда дует холодный ветер
And the shadows fall
И падают тени,
I know I will be safe
Я знаю, что буду в безопасности,
So deep inside
Так глубоко внутри.
Oh please set me up
О, пожалуйста, вознеси меня
With the spirit in the sky
С духом в небеса
And make believe that
И позволь мне верить, что
You are here (right) by my side Ave Maria gracia plena, Ave Maria
Ты здесь (прямо) рядом со мной. Аве Мария, грáция плена, Аве Мария.
You covered me with light and hope Ave Maria
Ты окутала меня светом и надеждой. Аве Мария,
Gratia plena
грáция плена,
Dominus tecum
Доминус текум,
Benedicta tu
Бенедикта ту
In mulieribus et benedictus
ин мулиерибус ет бенедиктус
Fructus ventris tui Jesus
фруктус вентрис туи, Иисус.





Writer(s): Carsten Mentzel, Charles Francois Gounod, Johann Sebastian Bach


Attention! Feel free to leave feedback.