Jeanette - Con Que Derecho - translation of the lyrics into French
Jeanette Con Que Derecho

Jeanette - Con Que Derecho

Lyrics and translation Jeanette - Con Que Derecho




Con Que Derecho
De quel droit
Con qué derecho te metes de lleno en mi vida
De quel droit t'immisces-tu dans ma vie ?
Con qué derecho me matas de amor porque sí
De quel droit me tues-tu d'amour comme ça ?
Por qué no puedo olvidarte jamás
Pourquoi ne puis-je jamais t'oublier ?
Cada momento si estás o no estás
Chaque instant, que tu sois là ou pas.
Con qué derecho me siento insegura de mí
De quel droit me sens-je incertaine de moi ?
Con qué derecho te crees tener el derecho
De quel droit penses-tu avoir le droit
De andar robando mis sueños bendito ladrón
De voler mes rêves, cher voleur ?
Con qué derecho me haces temblar Cuando te acercas a mí sin hablar
De quel droit me fais-tu trembler lorsque tu t'approches de moi sans parler ?
Con qué derecho te quedas con mi corazón
De quel droit gardes-tu mon cœur ?
Con qué derecho este amor no me deja entender
De quel droit cet amour ne me permet-il pas de comprendre
Que soy mujer solamente si soy tu mujer
Que je suis une femme seulement si je suis ta femme ?
Con qué derecho me hiciste feliz
De quel droit m'as-tu rendu heureuse ?
Con qué derecho te fuiste de mí
De quel droit t'es-tu éloigné de moi ?
Mira mal amor lo que has hecho
Regarde, mon amour, ce que tu as fait
Con qué derecho
De quel droit ?
Con qué derecho te crees tener el derecho
De quel droit penses-tu avoir le droit
De andar robando mis sueños bendito ladrón
De voler mes rêves, cher voleur ?
Con qué derecho me haces temblar
De quel droit me fais-tu trembler
Cuando te acercas a mí sin hablar
Lorsque tu t'approches de moi sans parler ?
Con qué derecho te quedas con mi corazón
De quel droit gardes-tu mon cœur ?
Con qué derecho este amor no me deja entender
De quel droit cet amour ne me permet-il pas de comprendre
Que soy mujer solamente si soy tu mujer
Que je suis une femme seulement si je suis ta femme ?
Con qué derecho me hiciste feliz
De quel droit m'as-tu rendu heureuse ?
Con qué derecho te fuiste de mí
De quel droit t'es-tu éloigné de moi ?
Mira mal amor lo que has hecho
Regarde, mon amour, ce que tu as fait
Con qué derecho
De quel droit ?
Con qué derecho este amor no me deja entender
De quel droit cet amour ne me permet-il pas de comprendre
Que soy mujer solamente si soy tu mujer
Que je suis une femme seulement si je suis ta femme ?
Con qué derecho me hiciste feliz
De quel droit m'as-tu rendu heureuse ?
Con qué derecho te fuiste de mí
De quel droit t'es-tu éloigné de moi ?
Mira mal amor lo que has hecho
Regarde, mon amour, ce que tu as fait
Con qué derecho
De quel droit ?
Con qué derecho este amor no me deja entender
De quel droit cet amour ne me permet-il pas de comprendre
Que soy mujer solamente si soy tu mujer
Que je suis une femme seulement si je suis ta femme ?
Con qué derecho me hiciste feliz
De quel droit m'as-tu rendu heureuse ?




Writer(s): EDSON BARROS, JOSE DE RIBAMAR HELUY, LUIS GOMEZ ESCOLAR
Jeanette - RCA 100 Años de Musica, Vol. 2 (Grandes Baladas de los 80's)
Album
RCA 100 Años de Musica, Vol. 2 (Grandes Baladas de los 80's)
date of release
30-10-2002

1 Y Sin Embargo Te Quiero
2 Frente a Frente
3 Con Que Derecho
4 El Muchacho de los Ojos Tristes
5 Quiero Tu Vida
6 Un Nuevo Amor
7 Pegado al Teléfono
8 La Otra Parte de Ti
9 Atrapame Y Condename
10 Descalzos
11 Corazón (Pearlydumm)
12 Si Ese Tiempo Pudiera Volver
13 Quiero Dormir Cansado
14 Es Mi Mujer
15 Con Olor a Hierba
16 ¿Por Qué Me Habrás Besado? (Remasterizado)
17 Como una Ola
18 No es Mejor Que Yo
19 Muchachita
20 Corazón Viajero
21 Tu Amante o Tu Enemigo
22 Qué Ganas De No Verte Nunca Más
23 A Todas las Mujeres Que Amé
24 Corazón, Corazón
25 Amor Pirata
26 Una Copa de Champagne
27 Compas de Espera
28 Ese Hombre
29 Luz y Sombra
30 Faroléro
31 Por Cobardia
32 Vuelvemé A Querer
Attention! Feel free to leave feedback.