Jeanette - Ndeso - translation of the lyrics into German

Ndeso - Jeanettetranslation in German




Ndeso
Dorfkind
Wong ndeso
Dorfkind
Biar kata orang aku wong ndeso
Sollen die Leute doch sagen, ich bin ein Dorfkind
Sing penting aku nyari rezeki bener
Hauptsache, ich verdiene mein Geld ehrlich
Ora nggantungno
Und bin nicht abhängig
Wong ndeso
Dorfkind
Biar kata orang aku wong ndeso
Sollen die Leute doch sagen, ich bin ein Dorfkind
Sing penting aku masih ada yang tresno
Hauptsache, es gibt noch jemanden, der mich liebt
Lan ora jomblo
Und ich bin nicht Single
Merantau, aku memang anak rantau
Fortgezogen, ja, ich lebe jetzt in der Ferne
Hidup mandiri jauh dari orang tua
Lebe selbstständig, weit weg von meinen Eltern
Ayah ibu baik-baiklah di sana
Vater, Mutter, passt gut auf euch auf daheim
Doakan aku sukses di kota
Betet für meinen Erfolg in der Stadt
Wong ndeso
Dorfkind
Biar kata orang aku wong ndeso
Sollen die Leute doch sagen, ich bin ein Dorfkind
Sing penting aku nyari rezeki bener
Hauptsache, ich verdiene mein Geld ehrlich
Ora nggantungno
Und bin nicht abhängig
Wong ndeso
Dorfkind
Biar kata orang aku wong ndeso
Sollen die Leute doch sagen, ich bin ein Dorfkind
Sing penting aku masih ada yang tresno
Hauptsache, es gibt noch jemanden, der mich liebt
Lan ora jomblo
Und ich bin nicht Single
Merantau, aku memang anak rantau
Fortgezogen, ja, ich lebe jetzt in der Ferne
Hidup mandiri jauh dari orang tua
Lebe selbstständig, weit weg von meinen Eltern
Ayah ibu baik-baiklah di sana
Vater, Mutter, passt gut auf euch auf daheim
Doakan aku sukses di kota
Betet für meinen Erfolg in der Stadt
Wong ndeso
Dorfkind
Biar kata orang aku wong ndeso
Sollen die Leute doch sagen, ich bin ein Dorfkind
Sing penting aku nyari rezeki bener
Hauptsache, ich verdiene mein Geld ehrlich
Ora nggantungno
Und bin nicht abhängig
Wong ndeso
Dorfkind
Biar kata orang aku wong ndeso
Sollen die Leute doch sagen, ich bin ein Dorfkind
Sing penting aku masih ada yang tresno
Hauptsache, es gibt noch jemanden, der mich liebt
Lan ora jomblo
Und ich bin nicht Single
(Jenenge wong ndeso ya ra popo)
(Ein Dorfkind genannt zu werden, ist schon okay)
(Sing penting orang jomblo toh)
(Hauptsache, nicht Single, stimmt's?)
Wong ndeso
Dorfkind
Biar kata orang aku wong ndeso
Sollen die Leute doch sagen, ich bin ein Dorfkind
Sing penting aku nyari rezeki bener
Hauptsache, ich verdiene mein Geld ehrlich
Ora nggantungno
Und bin nicht abhängig
Wong ndeso
Dorfkind
Biar kata orang aku wong ndeso
Sollen die Leute doch sagen, ich bin ein Dorfkind
Sing penting aku masih ada yang tresno
Hauptsache, es gibt noch jemanden, der mich liebt
Lan ora jomblo
Und ich bin nicht Single
Wong ndeso
Dorfkind
Biar kata orang aku wong ndeso
Sollen die Leute doch sagen, ich bin ein Dorfkind
Sing penting aku nyari rezeki bener
Hauptsache, ich verdiene mein Geld ehrlich
Ora nggantungno
Und bin nicht abhängig
Wong ndeso
Dorfkind
Biar kata orang aku wong ndeso
Sollen die Leute doch sagen, ich bin ein Dorfkind
Sing penting aku masih ada yang tresno
Hauptsache, es gibt noch jemanden, der mich liebt
Lan ora jomblo
Und ich bin nicht Single





Writer(s): Yonggi Mikama


Attention! Feel free to leave feedback.