Lyrics and translation Jeanne Mas - Oh Mama (Live)

Route qui s'égare
Ne me portait nulle part
Je lui avais fait confiance
Il était ma puissance

Oh pourquoi dis mama t'as le coeur gros?
Oh pourquoi dis papa tu me tournes le dos?
Fallait me le dire, fallait pas me laisser partir
Fallait pas se moquer de moi
Je n'étais pas prête pour sa

émotion sauvage
Me trouble et puis me glace
Délire insouciant
Jouent sur mon corps absent

Oh pourquoi dis mama, t'as le coeur gros?
Oh pourquoi dis papa, tu me tournes le dos?
Fallait me le dire, fallait pas me laisser partir
J'pouvais pas rester là
J'voulais pas faire comme toi

Comme un vent de passage
Ne laisse que quelque traces
Un millier dans le sang
Je porte son enfant

Oh pourquoi dis mama, t'as le coeur gros?
Oh pourquoi dis papa, tu me tournes le dos?
Fallait me le dire, fallait pas me laisser partir
Je ne suis pas ce qu'on croit, je ne veux pas de vos lois
Fallait pas se moquer de moi
Je n'était pas prête pour ça

Дорога, которая сбивается с пути
Никуда меня не нес
Я доверял ему
Он был моей силой

О, почему, скажи, Мама, у тебя большое сердце?
О, Почему ты говоришь, папа, что отворачиваешься от меня?
Ты должен был сказать мне, не должен был отпускать меня
Не надо было надо мной смеяться
Я не была готова к ее

дикие эмоции
Меня мутит, а потом леденит
Беспечный бред
Играй на моем отсутствующем теле

О, почему, скажи, Мама, у тебя большое сердце?
О, почему, скажи, папа, ты отворачиваешься от меня?
Ты должен был сказать мне, не должен был отпускать меня
Я не мог оставаться там
Я не хотел поступать так, как ты

Как попутный ветер,
Оставляет только несколько следов
Тысяча в крови
Я ношу его ребенка

О, почему, скажи, Мама, у тебя большое сердце?
О, почему, скажи, папа, ты отворачиваешься от меня?
Ты должен был сказать мне, не должен был отпускать меня
Я не тот, кем меня считают, мне не нужны ваши законы
Не надо было надо мной смеяться
Я не была готова к этому