Ton retour (Act 3) - Jeanne Mas translation in German

Ton retour (Act 3)

(Jeanne Mas)

Si tu lui reviens un jour, n'oublie pas qu'elle était blonde
Et que sa peau de velours s'est fanée par ton absence...
Si tu lui reviens un jour, n'attends pas que ses mains tombent
Te caressent du retour, de ton retour sur sa tombe...

Deine Rückkehr (Akt 3)

(Jeanne Mas)

Wenn du eines Tages zu ihr zurückkehrst, vergiss nicht, dass sie blond war
Und dass ihre Samthaut durch deine Abwesenheit welk geworden ist...
Wenn du eines Tages zu ihr zurückkehrst, erwarte nicht, dass ihre Hände fallen
Um dich bei der Rückkehr zu streicheln, bei deiner Rückkehr auf ihr Grab...