Doux St-Esprit - Jeanne Robert translation in German

Doux St-Esprit

Doux St-Esprit
Tu habites en moi
Depuis que j'ai donné ma vie
À Jésus-Christ

Tu me montres à lutter
Et à persévérer
À marcher par la foi
Dans la sainteté

Doux St-Esprit
Je suis sur mes genoux
Faible tu me vois
Au fond de la vallée
Par ma confiance en toi
Je pourrai me relever
Remplis-moi de ta puissance
Doux St-Esprit

Tu m'as réconforté tant de fois
Tu m'as souvent libéré
De la mer troublée de la vie
Elle m'aurait fait chavirée
St-Esprit si tu m'avais quitté
Mais quand j'étais en danger
Tu ne m'as jamais abandonné
St-Esprit
Je t'en remercie

Doux St-Esprit
Je suis sur mes genoux
Faible tu me vois
Au fond de la vallée
Par ma confiance en toi
Je pourrai me relever
Je te prie
Remplis-moi de ta puissance
Doux St-Esprit

Pardonne-moi de t'avoir si souvent blessé

Süßer Heiliger Geist

Süßer Heiliger Geist
Du wohnst in mir
Seit ich mein Leben hingegeben habe
An Jesus Christus

Du zeigst mir zu kämpfen
Und durchzuhalten
Im Glauben zu gehen
In Heiligkeit

Süßer Heiliger Geist
Ich bin auf meinen Knien
Schwach siehst du mich
Tief im Tal
Durch mein Vertrauen zu dir
Werde ich mich erheben können
Erfülle mich mit deiner Kraft
Süßer Heiliger Geist

Du hast mich so oft getröstet
Du hast mich oft befreit
Vom aufgewühlten Meer des Lebens
Es hätte mich kentern lassen
Heiliger Geist, wenn du mich verlassen hättest
Aber als ich in Gefahr war
Hast du mich nie verlassen
Heiliger Geist
Ich danke dir dafür

Süßer Heiliger Geist
Ich bin auf meinen Knien
Schwach siehst du mich
Tief im Tal
Durch mein Vertrauen zu dir
Werde ich mich erheben können
Ich bitte dich
Erfülle mich mit deiner Kraft
Süßer Heiliger Geist

Verzeih mir, dass ich dich so oft verletzt habe