Jeanne Robert - Jésus parle à mon coeur - translation of the lyrics into Russian
Jeanne Robert Jésus parle à mon coeur

Jésus parle à mon coeur

Jeanne Robert

Jésus parle à mon coeur - Jeanne Roberttranslation in Russian




Jésus parle à mon coeur
Lorsqu'il y a dans ma vie
Когда в моей жизни есть
Des choses incontrôlables
Неконтролируемые вещи
Et qu'elles sont incontournables
И они необходимы
Se présentent à moi les soucis
Меня беспокоят проблемы
Je me sens parfois rejetée
Иногда я чувствую себя отвергнутым
Et on dirait oublier
И мы, кажется, забываем
Mon cerveau est à l'envers
Мой мозг перевернут
Tout va de travers
Все идет не так
Jésus parle à mon cœur
Иисус говорит с моим сердцем
Me disant n'aie pas peur
Скажи мне, не бойся
Il marche avec moi
Он идет со мной
Il combat pour moi
Он борется за меня
Quand l'épreuve surgit
Когда возникает испытание
Je suis consolée par son Esprit
Меня утешает его Дух
Il me dit ne tremble pas
Он говорит мне, не дрожи
Je suis près de toi
я рядом с тобой
Tous mes troubles ressemblent
Все мои проблемы похожи
À de longs tunnels
В длинные туннели
Qui assombrissent tout le bleu du ciel
Которые затемняют всю синеву неба
Jésus est la lumière
Иисус есть свет
Pour éclairer mon parcours
Чтобы просветить мое путешествие
Qu'il me resterait à faire
Что мне еще предстоит сделать
Jésus parle à mon cœur
Иисус говорит с моим сердцем
Me disant n'aie pas peur
Скажи мне, не бойся
Il marche avec moi
Он идет со мной
Il combat pour moi
Он борется за меня
Quand l'épreuve surgit
Когда возникает испытание
Je suis consolée par son Esprit
Меня утешает его Дух
Il me dit ne tremble pas
Он говорит мне, не дрожи
Je suis près de toi
я рядом с тобой
Mais rien ne pourra
Но ничто не может
Me séparer de mon Seigneur
Отдели себя от моего Господа
Il est toute ma vie
Он вся моя жизнь
Et dans toutes circonstances
И при любых обстоятельствах
Je déclare l'abondance
Я заявляю об изобилии
C'est ce qu'Il m'a promis
Это то, что Он обещал мне
Jésus parle à mon cœur
Иисус говорит с моим сердцем
Me disant n'aie pas peur
Скажи мне, не бойся
Il marche avec moi
Он идет со мной
Il combat pour moi
Он борется за меня
Quand l'épreuve surgit
Когда возникает испытание
Je suis consolée par son Esprit
Меня утешает его Дух
Il me dit ne tremble pas
Он говорит мне, не дрожи
Je suis près de toi
я рядом с тобой
Ne tremble pas
Не тряси
Je suis près de toi
я рядом с тобой




Writer(s): Jeanne Robert
Jeanne Robert - Une nouvelle passion
Album
Une nouvelle passion
date of release
13-04-2020

1 Je suis dans la joie
2 Je louerai avec les anges
3 Ce n'est qu'avec Jésus
4 Espère en Dieu
5 Christ vit en moi
6 C'est la tempête de ma foi
7 Je veux chanter
8 Accepte la grâce
9 Ne me laisse pas
10 Il m'entend
11 Jésus parle à mon coeur
12 Une nouvelle passion pour toi
Attention! Feel free to leave feedback.