Mama he’s crazy - Jeanne Robert translation in Russian

Mama he’s crazy

Mama, I found someone
Like you said would come along
He's a sight, so unlike
Any man I've known

I was afraid to let him in
'Cause I'm not the trustin' kind
But now I'm convinced he's heaven sent
And must be out of my mind

Mama, he's crazy, crazy over me
And in my life is where he says
He always wants to be

I've never been so love
He beats all I've ever seen
Mama, he's crazy, he's crazy over me

And, Mama, you've always said
Better look before you leap
Maybe so, but here I go
Lettin' my heart lead me

He thinks I hung the moon and stars
I think he's a livin' dream
There are men, but ones like him
Are few and far between

Mama, he's crazy, crazy over me
And in my life is where he says
He always wants to be

I've never been so love
He beats all I've ever seen
Mama, he's crazy, he's crazy over me
Oh Mama, he's crazy, he's crazy over me

Мама, он без ума

Мама, я нашла кого-то,
Как ты и говорила,
Он такой - не похож
Ни на кого из тех, кого я знала.

Я боялась впустить его,
Ведь я не из доверчивых,
Но теперь я убеждена, что он послан небесами
И, должно быть, я сошла с ума.

Мама, он без ума, без ума от меня,
И он говорит, что хочет
Всегда быть в моей жизни.

Я никогда не была так любима,
Он лучше всех, кого я встречала.
Мама, он без ума, он без ума от меня.

И, мама, ты всегда говорила,
Семь раз отмерь, один отрежь.
Может быть, но вот я иду,
Позволяя сердцу вести меня.

Он думает, что я богиня,
А я думаю, что он - живая мечта.
Есть мужчины, но такие, как он,
Встречаются очень редко.

Мама, он без ума, без ума от меня,
И он говорит, что хочет
Всегда быть в моей жизни.

Я никогда не была так любима,
Он лучше всех, кого я встречала.
Мама, он без ума, он без ума от меня.
О, мама, он без ума, он без ума от меня.