Ne me laisse pas - Jeanne Robert translation in German

Ne me laisse pas

Je m'accroche à toi
Désespérément
La peine court après moi
La douleur ne me lâche pas

La détresse fait l'objet de mes chants
Comment puis-je te louer
Avec tous ses sentiments

Ne me laisse pas
Ne me laisse pas
Sans réponse
Tu vois rien ne va pour moi
Ne me laisse pas
Ne me laisse pas
Qu'elles sont longues les secondes
Tu vois, j'ai tant besoin de toi

Viens en hâte
À mon secours
Entoure-moi de ton amour
Toutes ses épreuves
Me font si mal
Je sais pourtant que pour toi
Rien n'est banal

Ne me laisse pas
Ne me laisse pas
Sans réponse
Tu vois rien ne va pour moi
Ne me laisse pas
Ne me laisse pas
Qu'elles sont longues les secondes
Seigneur, j'ai tant besoin de toi
Oooh, Seigneur, j'ai tant besoin de toi

Verlass mich nicht

Ich klammere mich an dich
Verzweifelt
Das Leid verfolgt mich
Der Schmerz lässt mich nicht los

Die Verzweiflung ist das Thema meiner Lieder
Wie kann ich dich preisen
Mit all diesen Gefühlen

Verlass mich nicht
Verlass mich nicht
Ohne Antwort
Du siehst, nichts läuft gut für mich
Verlass mich nicht
Verlass mich nicht
Wie lang sind die Sekunden
Du siehst, ich brauche dich so sehr

Komm schnell
Mir zu Hilfe
Umgib mich mit deiner Liebe
All diese Prüfungen
Tun mir so weh
Ich weiß jedoch, dass für dich
Nichts banal ist

Verlass mich nicht
Verlass mich nicht
Ohne Antwort
Du siehst, nichts läuft gut für mich
Verlass mich nicht
Verlass mich nicht
Wie lang sind die Sekunden
Herr, ich brauche dich so sehr
Oooh, Herr, ich brauche dich so sehr