Jeannie C. Riley - I Almost Called Your Name - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jeannie C. Riley - I Almost Called Your Name




I Almost Called Your Name
Я чуть не назвала тебя по имени
We were dancin' and he led just like you used to
Мы танцевали, и он вел так же, как ты когда-то
He squeezed my hand and he teased me just like you used to
Он сжал мою руку и поддразнивал меня, как ты когда-то
And so close to my lips the words came
И так близко к моим губам подступили слова,
That I almost, yes, I almost called your name.
Что я чуть не... да, я чуть не назвала тебя по имени.
Yes, I almost called your name
Да, я чуть не назвала тебя по имени
In so many ways you both are the same
Во многом вы оба так похожи
The only difference in the two is that I, I still of you
Единственная разница между вами в том, что я... я всё ещё думаю о тебе
Oh yes, I kissed him but I almost called your name.
О да, я поцеловала его, но я чуть не назвала тебя по имени.
--- Instrumental ---
--- Инструментальная часть ---
Yes, I almost called your name
Да, я чуть не назвала тебя по имени
In so many ways you both are the same
Во многом вы оба так похожи
The only difference in the two is that I, I still of you
Единственная разница между вами в том, что я... я всё ещё думаю о тебе
Oh yes, I kissed him but I almost called your name.
О да, я поцеловала его, но я чуть не назвала тебя по имени.
Yes, I kissed him but I almost called your name...
Да, я поцеловала его, но я чуть не назвала тебя по имени...





Writer(s): Margaret Lewis, Mira Ann Smith


Attention! Feel free to leave feedback.