Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Jean‐Pierre Ferland
Feignez de dormir
Translation in Russian
Jean‐Pierre Ferland
-
Feignez de dormir
Lyrics and translation Jean‐Pierre Ferland - Feignez de dormir
Copy lyrics
Copy translation
Feignez
De
Dormir
Притворись
Спящим
Prêtez-moi
vos
peines
Одолжите
мне
свои
печали
Laissez-moi
souffrir
Позволь
мне
страдать
De
votre
semaine
Вашей
недели
Laissez-moi
mourir
un
peu
Дай
мне
немного
умереть
De
vos
déchirures
От
твоих
слез
Je
serai
votre
milieu
Я
буду
вашим
посредником
Et
votre
doublure
И
ваша
подкладка
Prenez-moi
le
cur
Возьмите
меня
за
сердце
Je
suis
votre
gare
Я
твоя
станция
Changez
vos
peurs
Измените
свои
страхи
Contre
ma
guitare
Против
моей
гитары
Laissez-moi
subir
pour
vous
Позвольте
мне
пострадать
за
вас
Ce
lourd
héritage
Это
тяжелое
наследие
Laissez-moi
mêler
l'amour
Позволь
мне
смешаться
с
любовью
Avec
le
courage
С
мужеством
Donnez-moi
le
mal
Дай
мне
зло
De
vos
souvenances
Из
ваших
воспоминаний
Je
suis
l'amiral
Я
Адмирал
De
vos
oubliances
О
ваших
забывчивостях
Je
veux
souffrir
vos
hivers
Я
хочу
пережить
твои
зимы
Vivre
vos
gerçures
Жить
в
своих
трещинах
Changer
pour
mon
univers
Изменяясь
для
моей
вселенной
Votre
sépulture
Ваше
захоронение
Pour
calmer
vos
pleurs
Чтобы
успокоить
твой
плач
Pour
sécher
vos
peines
Чтобы
высушить
ваши
печали
Je
m'ouvrirais
le
cur
Я
бы
открыл
свое
сердце
сам
De
l'épaule
à
l'aine
От
плеча
до
паха
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Jean-pierre Ferland
Album
Les 20 premiers succès
date of release
01-11-1990
1
Les Fleurs de macadam
2
Les Framboisiers
3
Les Journalistes
4
Feignez de dormir
5
Du côté de la lune
6
Les Immortelles
7
Flamenco pour Maria
8
Ça fait longtemps déjà
9
Feuilles de gui
10
Écrire une chanson
11
Reste encore un peu
12
N’ouvre pas
13
Les Bums de la 33e avenue
14
Le Tango du départ
15
Les Noces d'or
Attention! Feel free to leave feedback.